ك
إصحاح

هوشع Hos.12.1

Hosea · Hos.12.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Hos.11.12 Hos.12.2 › الإصحاح
Hos.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
أَفْرَايِمُ رَاعِي الرِّيحِ، وَتَابعُ الرِّيحِ الشَّرْقِيَّةِ. كُلَّ يَوْمٍ يُكَثِّرُ الْكَذِبَ وَالاغْتِصَابَ، وَيَقْطَعُونَ مَعَ أَشُّورَ عَهْدًا، وَالزَّيْتُ إِلَى مِصْرَ يُجْلَبُ.
אֶפְרַ֜יִם רֹעֶ֥ה ר֙וּחַ֙ וְרֹדֵ֣ף קָדִ֔ים כָּל הַיּ֕וֹם יַרְבֶּ֑ה כָּזָ֥ב וָשֹׁ֖ד יִכְרֹ֔תוּ עִם אַשּׁ֣וּר וּבְרִית֙ וְשֶׁ֖מֶן לְמִצְרַ֥יִם יוּבָֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H669
العربية
الأصل
אֶפְרַ֜יִם
النطق
'ef.Ra.yim
Ephraim اسم مذكر
2 H7462
العربية
رَاعِي
راعي
الأصل
רֹעֶ֥ה
النطق
ro.'Eh
to pasture فعل مذكر
3 H7307
العربية
الرِّيحِ،
الريح،
الأصل
ר֙וּחַ֙
النطق
Ru.ach
breath اسم مؤنث
4 H7291
العربية
الأصل
וְרֹדֵ֣ף
النطق
ve.;ro.Def
and to pursue فعل مذكر
5 H6921
العربية
الأصل
קָדִ֔ים
النطق
ka.Dim
east اسم مذكر
7 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
8 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֕וֹם
النطق
hai.;Yom
the day اسم مذكر
9 H7235
العربية
الأصل
יַרְבֶּ֑ה
النطق
yar.Beh
to multiply فعل مذكر
10 H3577
العربية
الأصل
כָּזָ֥ב
النطق
ka.Zav
lie اسم مذكر
11 H7701
العربية
وَالاغْتِصَابَ،
والاغتصاب،
الأصل
וָשֹׁ֖ד
النطق
va.;Shod
and violence اسم مذكر
12 H3772
العربية
الأصل
יִכְרֹ֔תוּ
النطق
yikh.Ro.tu
make(covenant) فعل مذكر
13 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
14 H804
العربية
الأصل
אַשּׁ֣וּר
النطق
'a.Shur
Assyria اسم
15 H1285
العربية
الأصل
וּבְרִית֙
النطق
u.;ve.Rit
and covenant اسم مؤنث
16 H8081
العربية
الأصل
וְשֶׁ֖מֶן
النطق
ve.;She.men
and oil اسم مذكر
17 H4714
العربية
الأصل
לְמִצְרַ֥יִם
النطق
le.;mitz.Ra.yim
to Egypt اسم
19 H2986
العربية
الأصل
יוּבָֽל
النطق
yu.Val
to conduct فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.10.13 الخروج Ezk.43.11 حزقيال 1Ch.28.21 أخبار الأيام الأول Ezk.34.2 حزقيال Ezk.34.8 حزقيال