ك
إصحاح

العبرانيين Heb.8.4

Hebrews · Heb.8.4 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.8.4 • الإصحاح 8 : الآية 4
فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ عَلَى الأَرْضِ لَمَا كَانَ كَاهِنًا، إِذْ يُوجَدُ الْكَهَنَةُ الَّذِينَ يُقَدِّمُونَ قَرَابِينَ حَسَبَ النَّامُوسِ،
μὲν Εἰ ἦν ἐπὶ γῆς, οὐδ᾽ ; ἂν ἦν ἱερεὺς ὄντων τῶν ; ἱερέων τῶν προσφερόντων τὰ ; δῶρα, κατὰ τὸν ; νόμον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3303
العربية
الأصل
μὲν
النطق
men
on one hand حرف
2 G1487
العربية
الأصل
Εἰ
النطق
Ei
if اسم
3 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G1093
العربية
الأصل
γῆς,
النطق
gēs
earth اسم
6 G302
العربية
الأصل
οὐδ᾽ ; ἂν
النطق
oud᾽; an
and not if اسم
7 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
8 G2409
العربية
كَاهِنًا،
كاهنا،
الأصل
ἱερεὺς
النطق
hi'ereus
priest اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ὄντων
النطق
ontōn
to be فعل
11 G2409
العربية
الأصل
τῶν ; ἱερέων
النطق
tōn; hi'ereōn
the/this/who priest اسم
12 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who
13 G4374
العربية
الأصل
προσφερόντων
النطق
prospherontōn
to bring to فعل
14 G1435
العربية
الأصل
τὰ ; δῶρα,
النطق
ta; dōra
the/this/who gift اسم
15 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
16 G3551
العربية
النَّامُوسِ،
الناموس،
الأصل
τὸν ; νόμον
النطق
ton; nomon
the/this/who law اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5