العبرانيين Heb.13.3
Hebrews · Heb.13.3 · دراسة كلمة بكلمة
Heb.13.3 • الإصحاح 13 : الآية 3
اُذْكُرُوا
الْمُقَيَّدِينَ
كَأَنَّكُمْ
مُقَيَّدُونَ مَعَهُمْ،
وَالْمُذَلِّينَ
كَأَنَّكُمْ
أَنْتُمْ
أَيْضًا
فِي
الْجَسَدِ.
μιμνῄσκεσθε
τῶν ; δεσμίων
ὡς
συνδεδεμένοι,
τῶν ; κακουχουμένων
ὡς
αὐτοὶ
καὶ
ὄντες ; ἐν
σώματι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G1198
العربية
الْمُقَيَّدِينَ
المقيدين
الأصل
τῶν ; δεσμίων
النطق
tōn; desmiōn
the/this/who prisoner
اسم
4
4
G4887
العربية
مُقَيَّدُونَ مَعَهُمْ،
مقيدون معهم،
الأصل
συνδεδεμένοι,
النطق
sundedemenoi
to bind with
فعل
6
6
G2558
العربية
وَالْمُذَلِّينَ
والمذلين
الأصل
τῶν ; κακουχουμένων
النطق
tōn; kakouchoumenōn
the/this/who to torment
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.