ك
إصحاح

العبرانيين Heb.11.7

Hebrews · Heb.11.7 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.11.7 • الإصحاح 11 : الآية 7
بِالإِيمَانِ نُوحٌ لَمَّا أُوحِيَ إِلَيْهِ عَنْ أُمُورٍ لَمْ تُرَ بَعْدُ خَافَ، فَبَنَى فُلْكًا لِخَلاَصِ بَيْتِهِ، فَبِهِ دَانَ الْعَالَمَ، وَصَارَ وَارِثًا لِلْبِرِّ الَّذِي حَسَبَ الإِيمَانِ.
Πίστει Νῶε χρηματισθεὶς περὶ τῶν μηδέπω ; βλεπομένων εὐλαβηθεὶς κατεσκεύασεν κιβωτὸν εἰς ; σωτηρίαν τοῦ ; οἴκου ; αὐτοῦ, δι᾽ ; ἧς κατέκρινεν τὸν ; κόσμον καὶ ; ἐγένετο κληρονόμος.¶ τῆς ; δικαιοσύνης κατὰ πίστιν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4102
العربية
بِالإِيمَانِ
بالايمان
الأصل
Πίστει
النطق
Pistei
faith اسم
2 G3575
العربية
الأصل
Νῶε
النطق
Nōe
Noah اسم
3 G5537
العربية
الأصل
χρηματισθεὶς
النطق
chrēmatistheis
to announce فعل
6 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
7 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who اسم
8 G991
العربية
الأصل
μηδέπω ; βλεπομένων
النطق
mēdepō; blepomenōn
not yet to see فعل
11 G2125
العربية
خَافَ،
خاف،
الأصل
εὐλαβηθεὶς
النطق
eulabētheis
to revere فعل
12 G2680
العربية
الأصل
κατεσκεύασεν
النطق
kateskeuasen
to prepare فعل
13 G2787
العربية
الأصل
κιβωτὸν
النطق
kibōton
ark اسم
14 G4991
العربية
الأصل
εἰς ; σωτηρίαν
النطق
eis; sōtērian
toward salvation اسم
15 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; οἴκου ; αὐτοῦ,
النطق
tou; oikou; autou
the/this/who house he/she/it/self اسم
16 G3739
العربية
الأصل
δι᾽ ; ἧς
النطق
di᾽; hēs
through/because of which حرف
17 G2632
العربية
الأصل
κατέκρινεν
النطق
katekrinen
to condemn فعل
18 G2889
العربية
الأصل
τὸν ; κόσμον
النطق
ton; kosmon
the/this/who world اسم
19 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένετο
النطق
kai; egeneto
and to be فعل
20 G2818
العربية
الأصل
κληρονόμος.¶
النطق
klēronomos
heir اسم
21 G1343
العربية
الأصل
τῆς ; δικαιοσύνης
النطق
tēs; dikaiosunēs
the/this/who righteousness اسم
22 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
24 G4102
العربية
الإِيمَانِ.
الايمان.
الأصل
πίστιν
النطق
pistin
faith اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5