Jud.1.3 • الإصحاح 1 : الآية 3
أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ،
إِذْ كُنْتُ أَصْنَعُ
كُلَّ
الْجَهْدِ
لأَكْتُبَ
إِلَيْكُمْ
عَنِ
الْخَلاَصِ
الْمُشْتَرَكِ،
اضْطُرِرْتُ
أَنْ أَكْتُبَ
إِلَيْكُمْ
وَاعِظًا
أَنْ تَجْتَهِدُوا
لأَجْلِ
الإِيمَانِ
الْمُسَلَّمِ
مَرَّةً
لِلْقِدِّيسِينَ.
Ἀγαπητοί,
ποιούμενος
πᾶσαν
σπουδὴν
γράφειν
ὑμῖν
περὶ
σωτηρίας,
κοινῆς
ἀνάγκην ; ἔσχον
γράψαι
ὑμῖν
παρακαλῶν
ἐπαγωνίζεσθαι
τῆς
πίστει.
παραδοθείσῃ
ἅπαξ
ἁγίοις
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
13
13
G2192
العربية
اضْطُرِرْتُ
اضطررت
الأصل
ἀνάγκην ; ἔσχον
النطق
anagkēn; eschon
necessity to have/be
فعل
18
18
G1864
العربية
أَنْ تَجْتَهِدُوا
ان تجتهدوا
الأصل
ἐπαγωνίζεσθαι
النطق
epagōnizesthai
to contend
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.