التكوين Gen.50.11
Genesis · Gen.50.11 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.50.11 • الإصحاح 50 : الآية 11
فَلَمَّا رَأَى
أَهْلُ
الْبِلاَدِ
الْكَنْعَانِيُّونَ
الْمَنَاحَةَ
فِي بَيْدَرِ
أَطَادَ
قَالُوا:
هذِهِ
مَنَاحَةٌ
ثَقِيلَةٌ
لِلْمِصْرِيِّينَ.
لِذلِكَ
دُعِيَ
اسْمُهُ
آبَلَ
مِصْرَايِمَ.
الَّذِي
فِي عَبْرِ
الأُرْدُنِّ.
וַיַּ֡רְא
יוֹשֵׁב֩
הָאָ֨רֶץ
הַֽכְּנַעֲנִ֜י
הָאֵ֗בֶל
בְּגֹ֙רֶן֙
הָֽאָטָ֔ד
וַיֹּ֣אמְר֔וּ
זֶ֖ה
אֵֽבֶל
כָּבֵ֥ד
לְמִצְרָ֑יִם
עַל;כֵּ֞ן
קָרָ֤א
שְׁמָהּ֙
אָבֵ֣ל
מִצְרַ֔יִם
אֲשֶׁ֖ר
בְּעֵ֥בֶר
הַיַּרְדֵּֽן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
H3669
العربية
الْكَنْعَانِيُّونَ
الكنعانيون
الأصل
הַֽכְּנַעֲנִ֜י
النطق
ha.;ke.na.'a.Ni
the Canaanite
اسم مذكر
14
14
H4714
العربية
لِلْمِصْرِيِّينَ.
للمصريين.
الأصل
לְמִצְרָ֑יִם
النطق
le.;mitz.Ra.yim
to Egypt
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.