ك
إصحاح

حزقيال Ezk.12.19

Ezekiel · Ezk.12.19 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.12.19 • الإصحاح 12 : الآية 19
وَقُلْ لِشَعْبِ الأَرْضِ: هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ عَلَى سُكَّانِ أُورُشَلِيمَ فِي أَرْضِ إِسْرَائِيلَ: يَأْكُلُونَ خُبْزَهُمْ بِالْغَمِّ، وَيَشْرَبُونَ مَاءَهُمْ بِحَيْرَةٍ، لِكَيْ تَخْرَبَ أَرْضُهَا عَنْ مِلْئِهَا مِنْ ظُلْمِ كُلِّ السَّاكِنِينَ فِيهَا.
וְאָמַרְתָּ֣ אֶל;עַ֣ם הָאָ֡רֶץ כֹּֽה אָמַר֩ אֲדֹנָ֨י יְהוִ֜ה לְיוֹשְׁבֵ֤י יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ אֶל אַדְמַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל יֹאכֵ֔לוּ לַחְמָם֙ בִּדְאָגָ֣ה יִשְׁתּ֑וּ וּמֵֽימֵיהֶ֖ם בְּשִׁמָּמ֣וֹן לְמַ֜עַן תֵּשַׁ֤ם אַרְצָהּ֙ מִמְּלֹאָ֔הּ מֵחֲמַ֖ס כָּֽל הַיֹּשְׁבִ֥ים בָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וְאָמַרְתָּ֣
النطق
ve.;'a.mar.Ta
& to say فعل مذكر
2 H413
العربية
الأصل
אֶל;עַ֣ם
النطق
'el-; 'am
to(wards) people اسم مذكر
3 H776
العربية
الأصل
הָאָ֡רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
4 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
5 H559
العربية
الأصل
אָמַר֩
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
6 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֨י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
7 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֜ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
8 H3427
العربية
الأصل
לְיוֹשְׁבֵ֤י
النطق
le.;yo.she.Vei
to to dwell فعل مذكر
10 H3389
العربية
الأصل
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙
النطق
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem اسم
11 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
12 H127
العربية
الأصل
אַדְמַ֣ת
النطق
'ad.Mat
soil اسم مؤنث
13 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
14 H398
العربية
الأصل
יֹאכֵ֔לוּ
النطق
yo.Khe.lu
to eat فعل مذكر
15 H3899
العربية
الأصل
לַחְמָם֙
النطق
lach.Ma;m
bread their اسم مذكر
16 H1674
العربية
الأصل
בִּדְאָגָ֣ה
النطق
bi;d.'a.Gah
in anxiety اسم مؤنث
17 H8354
العربية
الأصل
יִשְׁתּ֑וּ
النطق
yish.Tu
to drink فعل مذكر
18 H4325
العربية
الأصل
וּמֵֽימֵיהֶ֖ם
النطق
u.;mei.mei.;Hem
and water their اسم مذكر
19 H8078
العربية
الأصل
בְּשִׁמָּמ֣וֹן
النطق
be.;shi.ma.Mon
in horror اسم مذكر
20 H4616
العربية
الأصل
לְמַ֜עַן
النطق
le.Ma.'an
because
21 H3456
العربية
الأصل
תֵּשַׁ֤ם
النطق
te.Sham
be desolate فعل مؤنث
22 H776
العربية
الأصل
אַרְצָהּ֙
النطق
'ar.Tza;h
country,_planet her اسم مؤنث
23 H4393
العربية
الأصل
מִמְּלֹאָ֔הּ
النطق
mi.;me.lo.'A;h
from fullness her اسم مؤنث
25 H2555
العربية
الأصل
מֵחֲמַ֖ס
النطق
me.;cha.Mas
from violence اسم مذكر
27 H3605
العربية
الأصل
כָּֽל
النطق
kal-
all اسم مذكر
28 H3427
العربية
الأصل
הַיֹּשְׁבִ֥ים
النطق
hai.;yo.she.Vim
the to dwell فعل مذكر
29 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בָּֽהּ
النطق
Ba;h
in her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5