ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.6.32

2 Kings · 2Ki.6.32 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.6.32 • الإصحاح 6 : الآية 32
وَكَانَ أَلِيشَعُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ وَالشُّيُوخُ جُلُوسًا عِنْدَهُ. فَأَرْسَلَ رَجُلاً مِنْ أَمَامِهِ. وَقَبْلَمَا أَتَى الرَّسُولُ إِلَيْهِ قَالَ لِلشُّيُوخِ: هَلْ رَأَيْتُمْ أَنَّ ابْنَ الْقَاتِلِ هذَا قَدْ أَرْسَلَ لِكَيْ يَقْطَعَ رَأْسِي. انْظُرُوا. إِذَا جَاءَ الرَّسُولُ فَأَغْلِقُوا الْبَابَ وَاحْصُرُوهُ عِنْدَ الْبَابِ. أَلَيْسَ صَوْتُ قَدَمَيْ سَيِّدِهِ وَرَاءَهُ..
וֶאֱלִישָׁע֙ יֹשֵׁ֣ב בְּבֵית֔וֹ וְהַזְּקֵנִ֖ים יֹשְׁבִ֣ים אִתּ֑וֹ וַיִּשְׁלַ֨ח אִ֜ישׁ מִלְּפָנָ֗יו בְּטֶ֣רֶם יָבֹא֩ הַמַּלְאָ֨ךְ אֵלָ֜יו אָמַ֣ר אֶל;הַזְּקֵנִ֗ים הַרְּאִיתֶם֙ בֶּן הַֽמְרַצֵּ֤חַ הַזֶּה֙ כִּֽי שָׁלַ֞ח לְהָסִ֣יר רֹאשִׁ֔י רְא֣וּ כְּבֹ֣א הַמַּלְאָ֗ךְ סִגְר֤וּ הַדֶּ֙לֶת֙ וּלְחַצְתֶּ֤ם;אֹתוֹ֙ בַּדֶּ֔לֶת הֲל֗וֹא ק֛וֹל רַגְלֵ֥י אֲדֹנָ֖יו אַחֲרָֽיו
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H477
العربية
الأصل
וֶאֱלִישָׁע֙
النطق
ve.;'e.li.Sha'
and Elisha اسم مذكر
3 H3427
العربية
الأصل
יֹשֵׁ֣ב
النطق
yo.Shev
to dwell فعل مذكر
4 H1004
العربية
الأصل
בְּבֵית֔וֹ
النطق
be.;vei.T;o
in home his اسم مذكر
6 H2205
العربية
الأصل
וְהַזְּקֵנִ֖ים
النطق
ve.;ha.;ze.ke.Nim
and the elder — مذكر
7 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבִ֣ים
النطق
yo.she.Vim
to dwell فعل مذكر
8 H854
العربية
الأصل
אִתּ֑וֹ
النطق
'i.T;o
with him حرف مذكر
9 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַ֨ח
النطق
va;i.yish.Lach
& depart فعل مذكر
10 H376
العربية
الأصل
אִ֜ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
11 H6440
العربية
الأصل
מִלְּפָנָ֗יו
النطق
mi.;le.;fa.Na;v
from to before his اسم مذكر
13 H2962
العربية
الأصل
בְּטֶ֣רֶם
النطق
be.;Te.rem
in before حرف
14 H935
العربية
الأصل
יָבֹא֩
النطق
ya.Vo'
come فعل مذكر
15 H4397
العربية
الأصل
הַמַּלְאָ֨ךְ
النطق
ha.;mal.'Akh
the messenger اسم مذكر
16 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֜יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
17 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
18 H413
العربية
الأصل
אֶל;הַזְּקֵנִ֗ים
النطق
'el-; ha.;ze.ke.Nim
to(wards) the elder حرف مذكر
19 H7200
العربية
الأصل
הַרְּאִיתֶם֙
النطق
ha.;re.'i.Tem
¿ behold. فعل مذكر
21 H1121
العربية
الأصل
בֶּן
النطق
ben-
warrior اسم مذكر
23 H7523
العربية
الأصل
הַֽמְרַצֵּ֤חַ
النطق
ha;m.ra.Tze.ach
the to murder فعل مذكر
24 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
25 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
26 H7971
العربية
الأصل
שָׁלַ֞ח
النطق
sha.Lach
depart فعل مذكر
27 H5493
العربية
الأصل
לְהָסִ֣יר
النطق
le.;ha.Sir
to remove فعل
29 H7218
العربية
الأصل
רֹאשִׁ֔י
النطق
ro.Sh;i
head my اسم مذكر
30 H7200
العربية
انْظُرُوا.
انظروا.
الأصل
רְא֣וּ
النطق
re.'U
behold. فعل مذكر
31 H935
العربية
الأصل
כְּבֹ֣א
النطق
ke.;Vo'
like come فعل
33 H4397
العربية
الأصل
הַמַּלְאָ֗ךְ
النطق
ha.;mal.'Akh
the messenger اسم مذكر
34 H5462
العربية
الأصل
סִגְר֤וּ
النطق
sig.Ru
to shut فعل مذكر
35 H1817
العربية
الأصل
הַדֶּ֙לֶת֙
النطق
ha.;De.let
the door اسم مؤنث
36 H3905
العربية
الأصل
וּלְחַצְתֶּ֤ם;אֹתוֹ֙
النطق
u.;le.chatz.Tem; 'o.T;o
& to oppress [Obj.] him فعل مذكر
37 H1817
العربية
الأصل
בַּדֶּ֔לֶת
النطق
ba.;De.let
in door اسم مؤنث
39 H3808
العربية
الأصل
הֲל֗וֹא
النطق
ha.;Lo'
¿ not
40 H6963
العربية
الأصل
ק֛וֹל
النطق
Kol
sound اسم مذكر
41 H7272
العربية
الأصل
רַגְלֵ֥י
النطق
rag.Lei
foot اسم مؤنث
42 H113
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֖יו
النطق
'a.do.Na;v
lord his اسم مذكر
43 H310
العربية
الأصل
אַחֲרָֽיו
النطق
'a.cha.Ra;v
after him — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5