ك
إصحاح

التكوين Gen.48.15

Genesis · Gen.48.15 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.48.15 • الإصحاح 48 : الآية 15
وَبَارَكَ يُوسُفَ وَقَالَ: اللهُ الَّذِي سَارَ أَمَامَهُ أَبَوَايَ إِبْرَاهِيمُ وَإِسْحَاقُ، اللهُ الَّذِي رَعَانِي مُنْذُ وُجُودِي إِلَى هذَا الْيَوْمِ،
וַיְבָ֥רֶךְ יוֹסֵ֖ף וַיֹּאמַ֑ר הָֽאֱלֹהִ֡ים אֲשֶׁר֩ הִתְהַלְּכ֨וּ לְפָנָיו֙ אֲבֹתַ֤י אַבְרָהָ֣ם וְיִצְחָ֔ק הָֽאֱלֹהִים֙ הָרֹעֶ֣ה;אֹתִ֔י מֵעוֹדִ֖י עַד הַזֶּֽה הַיּ֥וֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1288
العربية
الأصل
וַיְבָ֥רֶךְ
النطق
va;y.Va.rekh
& to bless فعل مذكر
2 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵ֖ף
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
3 H559
العربية
الأصل
וַיֹּאמַ֑ר
النطق
va;i.yo.Mar
& to say فعل مذكر
4 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
הָֽאֱלֹהִ֡ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֩
النطق
'a.Sher
which
6 H1980
العربية
الأصل
הִתְהַלְּכ֨וּ
النطق
hit.ha.le.Khu
walk فعل
7 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָיו֙
النطق
le.;fa.Na;v
to before his اسم مذكر
8 H1
العربية
الأصل
אֲבֹתַ֤י
النطق
'a.vo.Ta;i
father my اسم مؤنث
9 H85
العربية
الأصل
אַבְרָהָ֣ם
النطق
'av.ra.Ham
Abraham اسم مذكر
10 H3327
العربية
الأصل
וְיִצְחָ֔ק
النطق
ve.;yitz.Chak
and Isaac اسم مذكر
11 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
הָֽאֱלֹהִים֙
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
12 H7462
العربية
الأصل
הָרֹעֶ֣ה;אֹתִ֔י
النطق
ha.;ro.'Eh; 'o.T;i
the to pasture [Obj.] me فعل مذكر
14 H5750
العربية
الأصل
מֵעוֹדִ֖י
النطق
me.;'o.D;i
from still my حرف مذكر
16 H5704
العربية
الأصل
עַד
النطق
'ad-
till حرف
17 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
18 H3117
العربية
الأصل
הַיּ֥וֹם
النطق
hai.;Yom
the today اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5