التكوين Gen.44.18
Genesis · Gen.44.18 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.44.18 • الإصحاح 44 : الآية 18
ثُمَّ تَقَدَّمَ
إِلَيْهِ
يَهُوذَا
وَقَالَ:
اسْتَمِعْ
يَا سَيِّدِي.
لِيَتَكَلَّمْ
عَبْدُكَ
كَلِمَةً
فِي أُذُنَيْ
سَيِّدِي
وَلاَ
يَحْمَ
غَضَبُكَ
عَلَى عَبْدِكَ،
لأَنَّكَ
مِثْلُ
فِرْعَوْنَ.
וַיִּגַּ֨שׁ
אֵלָ֜יו
יְהוּדָ֗ה
וַיֹּאמֶר֮
בִּ֣י
אֲדֹנִי֒
יְדַבֶּר;נָ֨א
עַבְדְּךָ֤
דָבָר֙
בְּאָזְנֵ֣י
אֲדֹנִ֔י
וְאַל
יִ֥חַר
אַפְּךָ֖
בְּעַבְדֶּ֑ךָ
כִּ֥י
כָמ֖וֹךָ
כְּפַרְעֹֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
9
9
H1696
العربية
لِيَتَكَلَّمْ
ليتكلم
الأصل
יְדַבֶּר;נָ֨א
النطق
ye.da.ber-; na'
speak please
فعل مذكر
12
12
H241
العربية
فِي أُذُنَيْ
في اذني
الأصل
בְּאָזְנֵ֣י
النطق
be.;'a.ze.Nei
in to[ears_of](PERSON)
اسم مؤنث
18
18
H5650
العربية
عَلَى عَبْدِكَ،
علي عبدك،
الأصل
בְּעַבְדֶּ֑ךָ
النطق
be.;'av.De.;kha
in servant,_slave your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.