ك
إصحاح

التكوين Gen.42.34

Genesis · Gen.42.34 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.42.33 Gen.42.35 › الإصحاح
Gen.42.34 • الإصحاح 42 : الآية 34
وَأَحْضِرُوا أَخَاكُمُ الصَّغِيرَ إِلَيَّ فَأَعْرِفَ أَنَّكُمْ لَسْتُمْ جَوَاسِيسَ، بَلْ أَنَّكُمْ أُمَنَاءُ، فَأُعْطِيَكُمْ أَخَاكُمْ وَتَتَّجِرُونَ فِي الأَرْضِ.
וְ֠הָבִיאוּ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹן֮ אֵלַי֒ וְאֵֽדְעָ֗ה כִּ֣י לֹ֤א;אַתֶּ֔ם מְרַגְּלִים֙ כִּ֥י אַתֶּ֑ם כֵנִ֖ים אֶתֵּ֣ן;לָכֶ֔ם אֲחִיכֶם֙ תִּסְחָֽרוּ הָאָ֖רֶץ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H935
العربية
الأصل
וְ֠הָבִיאוּ
النطق
Ve.;ha.vi.'u
and bring فعل مذكر
2 H251
العربية
الأصل
אֲחִיכֶ֣ם
النطق
'a.chi.;Khem
male-sibling your اسم مذكر
3 H6996
العربية
الأصل
הַקָּטֹן֮
النطق
ha.;ka.Ton
the young — مذكر
4 H413
العربية
الأصل
אֵלַי֒
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
5 H3045
العربية
الأصل
וְאֵֽדְעָ֗ה
النطق
ve.;'e.de.'Ah
and to know فعل
6 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
7 H3808
العربية
الأصل
לֹ֤א;אַתֶּ֔ם
النطق
lo'; 'a.Tem
not you(m.p.) — مذكر
8 H7270
العربية
الأصل
מְרַגְּלִים֙
النطق
me.ra.ge.Lim
to spy فعل مذكر
9 H3588
العربية
الأصل
כִּ֥י
النطق
ki
for —
10 H859
العربية
الأصل
אַתֶּ֑ם
النطق
'a.Tem
you(m.p.) — مذكر
11 H3651
العربية
الأصل
כֵנִ֖ים
النطق
khe.Nim
right — مذكر
12 H5414
العربية
الأصل
אֶתֵּ֣ן;לָכֶ֔ם
النطق
'e.Ten; la.;Khem
give to you فعل مذكر
13 H251
العربية
الأصل
אֲחִיכֶם֙
النطق
'a.chi.;Khem
male-sibling your اسم مذكر
14 H5503
العربية
الأصل
תִּסְחָֽרוּ
النطق
tis.Cha.ru
to trade فعل مذكر
15 H776
العربية
فِي الأَرْضِ.
في الارض.
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Gen.38.16 التكوين 1Sa.29.6 صموئيل الأول Jdg.21.22 القضاة 2Ki.1.6 الملوك الثاني 2Ki.19.32 الملوك الثاني