ك
إصحاح

التكوين Gen.42.35

Genesis · Gen.42.35 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.42.35 • الإصحاح 42 : الآية 35
وَإِذْ كَانُوا يُفَرِّغُونَ عِدَالَهُمْ إِذَا صُرَّةُ فِضَّةِ كُلِّ وَاحِدٍ فِي عِدْلِهِ. فَلَمَّا رَأَوْا صُرَرَ فِضَّتِهِمْ هُمْ وَأَبُوهُمْ خَافُوا.
וַיְהִ֗י;הֵ֚ם מְרִיקִ֣ים שַׂקֵּיהֶ֔ם וְהִנֵּה צְרוֹר כַּסְפּ֖וֹ אִ֥ישׁ בְּשַׂקּ֑וֹ וַיִּרְא֞וּ צְרֹר֧וֹת כַּסְפֵּיהֶ֛ם הֵ֥מָּה וַאֲבִיהֶ֖ם וַיִּירָֽאוּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֗י;הֵ֚ם
النطق
va;y.Hi; hem
& to be they(masc.) فعل مذكر
3 H7324
العربية
الأصل
מְרִיקִ֣ים
النطق
me.ri.Kim
to empty فعل مذكر
4 H8242
العربية
الأصل
שַׂקֵּיהֶ֔ם
النطق
sa.kei.;Hem
sackcloth their اسم مذكر
5 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּה
النطق
ve.;hi.neh-
and behold
6 H6872
العربية
الأصل
צְרוֹר
النطق
tze.ror-
bundle اسم مذكر
7 H3701
العربية
الأصل
כַּסְפּ֖וֹ
النطق
kas.P;o
money his اسم مذكر
8 H376
العربية
الأصل
אִ֥ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
10 H8242
العربية
الأصل
בְּשַׂקּ֑וֹ
النطق
be.;sa.K;o
in sackcloth his اسم مذكر
12 H7200
العربية
الأصل
וַיִּרְא֞וּ
النطق
va;i.yir.'U
& see فعل مذكر
14 H6872
العربية
الأصل
צְרֹר֧וֹת
النطق
tze.ro.Rot
bundle اسم مؤنث
15 H3701
العربية
الأصل
כַּסְפֵּיהֶ֛ם
النطق
kas.pei.;Hem
money their اسم مذكر
16 H1992
العربية
الأصل
הֵ֥מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
17 H1
العربية
الأصل
וַאֲבִיהֶ֖ם
النطق
va.;'a.vi.;Hem
and father their اسم مذكر
18 H3372
العربية
خَافُوا.
خافوا.
الأصل
וַיִּירָֽאוּ
النطق
va;i.yi.Ra.'u
& frightening(DANGER) فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5