ك
إصحاح

التكوين Gen.34.12

Genesis · Gen.34.12 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.34.12 • الإصحاح 34 : الآية 12
كَثِّرُوا عَلَيَّ جِدًّا مَهْرًا وَعَطِيَّةً، فَأُعْطِيَ كَمَا تَقُولُونَ لِي. وَأَعْطُونِي الْفَتَاةَ زَوْجَةً.
הַרְבּ֨וּ עָלַ֤י מְאֹד֙ מֹ֣הַר וּמַתָּ֔ן וְאֶ֨תְּנָ֔ה כַּאֲשֶׁ֥ר תֹּאמְר֖וּ אֵלָ֑י וּתְנוּ;לִ֥י הַֽנַּעֲרָ֖ לְאִשָּֽׁה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H7235
العربية
الأصل
הַרְבּ֨וּ
النطق
har.Bu
to multiply فعل مذكر
2 H5921
العربية
الأصل
עָלַ֤י
النطق
'a.La;i
upon me حرف
3 H3966
العربية
الأصل
מְאֹד֙
النطق
me.'Od
much — مذكر
4 H4119
العربية
الأصل
מֹ֣הַר
النطق
Mo.har
brideprice اسم مذكر
5 H4976
العربية
الأصل
וּמַתָּ֔ן
النطق
u.;ma.Tan
and gift اسم مذكر
6 H5414
العربية
الأصل
וְאֶ֨תְּנָ֔ה
النطق
ve.;'E.te.Nah
and give فعل
7 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁ֥ר
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
8 H559
العربية
الأصل
תֹּאמְר֖וּ
النطق
to.me.Ru
to say فعل مذكر
9 H413
العربية
لِي.
لي.
الأصل
אֵלָ֑י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
10 H5414
العربية
الأصل
וּתְנוּ;לִ֥י
النطق
u.;te.nu-; l;i
and give to me فعل مذكر
11 H5291
العربية
الأصل
הַֽנַּעֲרָ֖
النطق
ha.;na.'a.Ra
the maiden اسم مؤنث
12 H802
العربية
الأصل
לְאִשָּֽׁה
النطق
le.;'i.Shah
to wife اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5