ك
إصحاح

التكوين Gen.34.13

Genesis · Gen.34.13 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.34.13 • الإصحاح 34 : الآية 13
فَأَجَابَ بَنُو يَعْقُوبَ شَكِيمَ وَحَمُورَ أَبَاهُ بِمَكْرٍ وَتَكَلَّمُوا. لأَنَّهُ كَانَ قَدْ نَجَّسَ دِينَةَ أُخْتَهُمْ،
וַיַּעֲנ֨וּ בְנֵֽי יַעֲקֹ֜ב שְׁכֶ֨ם חֲמ֥וֹר אָבִ֛יו בְּמִרְמָ֖ה וַיְדַבֵּ֑רוּ אֲשֶׁ֣ר טִמֵּ֔א דִּינָ֥ה אֲחֹתָֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6030
العربية
الأصل
וַיַּעֲנ֨וּ
النطق
va;i.ya.'a.Nu
& to answer فعل مذكر
2 H1121
العربية
الأصل
בְנֵֽי
النطق
ve.nei-
child اسم مذكر
3 H3290
العربية
الأصل
יַעֲקֹ֜ב
النطق
ya.'a.Ko
Jacob اسم مذكر
4 H7927
العربية
الأصل
שְׁכֶ֨ם
النطق
she.Khem
Shechem اسم مذكر
5 H2544
العربية
الأصل
חֲמ֥וֹר
النطق
cha.Mor
Hamor اسم مذكر
6 H1
العربية
الأصل
אָבִ֛יו
النطق
'a.Vi;v
father his اسم مذكر
7 H4820
العربية
الأصل
בְּמִרְמָ֖ה
النطق
be.;mir.Mah
in deceit اسم مؤنث
8 H1696
العربية
الأصل
וַיְדַבֵּ֑רוּ
النطق
va;y.da.Be.ru
& speak فعل مذكر
9 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
12 H2930
العربية
الأصل
טִמֵּ֔א
النطق
ti.Me'
to defile فعل مذكر
13 H1783
العربية
الأصل
דִּינָ֥ה
النطق
di.Nah
Dinah اسم مؤنث
14 H269
العربية
الأصل
אֲחֹתָֽם
النطق
'a.cho.Ta;m
sister their اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5