التكوين Gen.24.14
Genesis · Gen.24.14 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.24.14 • الإصحاح 24 : الآية 14
فَلْيَكُنْ
أَنَّ الْفَتَاةَ
الَّتِي
أَقُولُ
لَهَا:
أَمِيلِي
جَرَّتَكِ
لأَشْرَبَ،
فَتَقُولَ:
اشْرَبْ
وَأَنَا أَسْقِي
جِمَالَكَ
أَيْضًا،
هِيَ الَّتِي عَيَّنْتَهَا
لِعَبْدِكَ
إِسْحَاقَ.
وَبِهَا
أَعْلَمُ
أَنَّكَ
صَنَعْتَ
لُطْفًا
إِلَى
سَيِّدِي.
וְהָיָ֣ה
הַֽנַּעֲרָ֗
אֲשֶׁ֨ר
אֹמַ֤ר
אֵלֶ֙יהָ֙
הַטִּי;נָ֤א
כַדֵּךְ֙
וְאֶשְׁתֶּ֔ה
וְאָמְרָ֣ה
שְׁתֵ֔ה
אַשְׁקֶ֑ה
גְּמַלֶּ֖יךָ
וְגַם
הֹכַ֙חְתָּ֙
לְעַבְדְּךָ֣
לְיִצְחָ֔ק
וּבָ֣הּ
אֵדַ֔ע
כִּי
עָשִׂ֥יתָ
חֶ֖סֶד
עִם
אֲדֹנִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H5291
العربية
أَنَّ الْفَتَاةَ
ان الفتاه
الأصل
הַֽנַּעֲרָ֗
النطق
ha.;na.'a.Ra
the maiden
اسم مؤنث
16
16
H3198
العربية
هِيَ الَّتِي عَيَّنْتَهَا
هي التي عينتها
الأصل
הֹכַ֙חְתָּ֙
النطق
ho.Khach.ta
to rebuke
فعل مذكر
19
19
H5650
العربية
لِعَبْدِكَ
لعبدك
الأصل
לְעַבְדְּךָ֣
النطق
le.;'av.de.;Kha
to servant,_slave your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.