ك
إصحاح

الملوك الأول 1Ki.8.29

1 Kings · 1Ki.8.29 · دراسة كلمة بكلمة

1Ki.8.29 • الإصحاح 8 : الآية 29
لِتَكُونَ عَيْنَاكَ مَفْتُوحَتَيْنِ عَلَى هذَا الْبَيْتِ لَيْلاً وَنَهَارًا، عَلَى الْمَوْضِعِ الَّذِي قُلْتَ: إِنَّ اسْمِي يَكُونُ فِيهِ، لِتَسْمَعَ الصَّلاَةَ الَّتِي يُصَلِّيهَا عَبْدُكَ فِي هذَا الْمَوْضِعِ.
לִהְיוֹת֩ עֵינֶ֨ךָ פְתֻח֜וֹת אֶל הַזֶּה֙ הַבַּ֤יִת לַ֣יְלָה וָי֔וֹם אֶל הַ֨מָּק֔וֹם אֲשֶׁ֣ר אָמַ֔רְתָּ שְׁמִ֖י יִהְיֶ֥ה שָׁ֑ם לִשְׁמֹ֙עַ֙ הַתְּפִלָּ֔ה אֲשֶׁ֣ר יִתְפַּלֵּ֣ל עַבְדְּךָ֔ אֶל הַזֶּֽה הַמָּק֖וֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
לִהְיוֹת֩
النطق
li;h.yOt
to to be فعل
2 H5869
العربية
الأصل
עֵינֶ֨ךָ
النطق
'ei.Ne.;kha
eye your اسم مؤنث
3 H6605
العربية
الأصل
פְתֻח֜וֹת
النطق
fe.tu.Chot
to open فعل مؤنث
4 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
5 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּה֙
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
6 H1004
العربية
الأصل
הַבַּ֤יִת
النطق
ha.;Ba.yit
the home اسم مذكر
7 H3915
العربية
الأصل
לַ֣יְלָה
النطق
Lay.lah
night اسم مذكر
8 H3117
العربية
الأصل
וָי֔וֹם
النطق
va.;Yom
and day اسم مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H4725
العربية
الأصل
הַ֨מָּק֔וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
11 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
12 H559
العربية
الأصل
אָמַ֔רְתָּ
النطق
'a.Mar.ta
to say فعل مذكر
13 H8034
العربية
الأصل
שְׁמִ֖י
النطق
she.M;i
name my اسم مذكر
15 H1961
العربية
الأصل
יִהְיֶ֥ה
النطق
yih.Yeh
to be فعل مذكر
16 H8033
العربية
فِيهِ،
فيه،
الأصل
שָׁ֑ם
النطق
Sham
there
17 H8085
العربية
الأصل
לִשְׁמֹ֙עַ֙
النطق
li;sh.Mo.a'
to hear فعل
18 H8605
العربية
الأصل
הַתְּפִלָּ֔ה
النطق
ha.;te.fi.Lah
the prayer اسم مؤنث
19 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
20 H6419
العربية
الأصل
יִתְפַּלֵּ֣ל
النطق
yit.pa.Lel
to pray فعل مذكر
21 H5650
العربية
الأصل
עַבְדְּךָ֔
النطق
'av.de.;Kha
servant,_slave your اسم مذكر
22 H413
العربية
فِي
في
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
23 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּֽה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
24 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֖וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5