ك
إصحاح

التكوين Gen.21.23

Genesis · Gen.21.23 · دراسة كلمة بكلمة

Gen.21.23 • الإصحاح 21 : الآية 23
فَالآنَ احْلِفْ لِي بِاللهِ ههُنَا أَنَّكَ لاَ تَغْدُرُ بِي وَلاَ بِنَسْلِي وَذُرِّيَّتِي، كَالْمَعْرُوفِ الَّذِي صَنَعْتُ إِلَيْكَ تَصْنَعُ إِلَيَّ وَإِلَى الأَرْضِ الَّتِي تَغَرَّبْتَ فِيهَا.
וְעַתָּ֗ה הִשָּׁ֨בְעָה לִּ֤י בֵֽאלֹהִים֙ הֵ֔נָּה אִם תִּשְׁקֹ֣ר לִ֔י וּלְנִינִ֖י וּלְנֶכְדִּ֑י כַּחֶ֜סֶד אֲשֶׁר עָשִׂ֤יתִי עִמְּךָ֙ תַּעֲשֶׂ֣ה עִמָּדִ֔י וְעִם הָאָ֖רֶץ אֲשֶׁר גַּ֥רְתָּה בָּֽהּ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H6258
العربية
فَالآنَ
فالان
الأصل
וְעַתָּ֗ה
النطق
ve.;'a.Tah
and now
2 H7650
العربية
الأصل
הִשָּׁ֨בְעָה
النطق
hi.Sha.ve.'a;h
to swear emph. فعل مذكر
3 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֤י
النطق
l;i
to me حرف
4 H430
العربية
بِاللهِ
بالله
الأصل
בֵֽאלֹהִים֙
النطق
ve.;lo.Him
in God اسم مذكر
5 H2008
العربية
ههُنَا
ههنا
الأصل
הֵ֔נָּה
النطق
He.nah
hither
6 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if
8 H8266
العربية
الأصل
תִּשְׁקֹ֣ר
النطق
tish.Kor
to deal فعل مذكر
9 H9005
العربية
بِي
بي
الأصل
לִ֔י
النطق
L;i
to me حرف
10 H5209
العربية
الأصل
וּלְנִינִ֖י
النطق
u.;le.;ni.N;i
and to offspring my اسم مذكر
12 H5220
العربية
الأصل
וּלְנֶכְדִּ֑י
النطق
u.;le.;nekh.D;i
and to progeny my اسم مذكر
13 H2617
العربية
الأصل
כַּחֶ֜סֶד
النطق
ka.;Che.sed
like kindness اسم مذكر
14 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
15 H6213
العربية
الأصل
עָשִׂ֤יתִי
النطق
'a.Si.ti
do فعل
16 H5973
العربية
الأصل
עִמְּךָ֙
النطق
'i.me.;Kha
with you حرف مذكر
17 H6213
العربية
الأصل
תַּעֲשֶׂ֣ה
النطق
ta.'a.Seh
do فعل مذكر
18 H5978
العربية
الأصل
עִמָּדִ֔י
النطق
'i.ma.D;i
with me me حرف
19 H5973
العربية
الأصل
וְעִם
النطق
ve.;'im-
and with حرف
20 H776
العربية
الأصل
הָאָ֖רֶץ
النطق
ha.;'A.retz
the country,_planet اسم مؤنث
21 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
22 H1481
العربية
الأصل
גַּ֥רְתָּה
النطق
Gar.tah
to sojourn فعل مذكر
23 H9003
العربية
فِيهَا.
فيها.
الأصل
בָּֽהּ
النطق
Ba;h
in her حرف مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5