ك
إصحاح

أخبار الأيام الأول 1Ch.12.17

1 Chronicles · 1Ch.12.17 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 1Ch.12.16 1Ch.12.18 › الإصحاح
1Ch.12.17 • الإصحاح 12 : الآية 17
فَخَرَجَ دَاوُدُ لاسْتِقْبَالِهِمْ وَأَجَابَ وَقَالَ لَهُمْ: إِنْ كُنْتُمْ قَدْ جِئْتُمْ بِسَلاَمٍ إِلَيَّ لِتُسَاعِدُونِي، يَكُونُ لِي مَعَكُمْ قَلْبٌ وَاحِدٌ. وَإِنْ كَانَ لِكَيْ تَدْفَعُونِي لِعَدُوِّي وَلاَ ظُلْمَ فِي يَدَيَّ، فَلْيَنْظُرْ إِلهُ آبَائِنَا وَيُنْصِفْ.
וַיֵּצֵ֣א דָוִיד֮ לִפְנֵיהֶם֒ וַיַּ֙עַן֙ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם אִם בָּאתֶ֤ם לְשָׁל֞וֹם אֵלַי֙ לְעָזְרֵ֔נִי יִֽהְיֶה לִּ֧י עֲלֵיכֶ֛ם לֵבָ֖ב לְיָ֑חַד וְאִֽם לְרַמּוֹתַ֣נִי לְצָרַ֗י בְּלֹ֤א חָמָס֙ בְּכַפַּ֔י יֵ֛רֶא אֱלֹהֵ֥י אֲבוֹתֵ֖ינוּ וְיוֹכַֽח
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3318
العربية
الأصل
וַיֵּצֵ֣א
النطق
va;i.ye.Tze'
& come فعل مذكر
2 H1732
العربية
الأصل
דָוִיד֮
النطق
da.Vid
David اسم مذكر
3 H6440
العربية
الأصل
לִפְנֵיהֶם֒
النطق
li;f.nei.;Hem
to before their اسم مذكر
4 H6030
العربية
الأصل
וַיַּ֙עַן֙
النطق
va;i.Ya.'an
& to answer فعل مذكر
5 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
6 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֔ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
7 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
if —
9 H935
العربية
الأصل
בָּאתֶ֤ם
النطق
ba.Tem
come فعل مذكر
11 H7965
العربية
الأصل
לְשָׁל֞וֹם
النطق
le.;sha.Lom
to friendship اسم مذكر
12 H413
العربية
الأصل
אֵלַי֙
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
13 H5826
العربية
الأصل
לְעָזְרֵ֔נִי
النطق
le.;'a.ze.Re.;ni
to to help me فعل
14 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶה
النطق
yih.yeh-
to be فعل مذكر
15 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֧י
النطق
l;i
to me حرف
16 H5921
العربية
الأصل
עֲלֵיכֶ֛ם
النطق
'a.lei.;Khem
upon you حرف مذكر
17 H3824
العربية
الأصل
לֵבָ֖ב
النطق
le.Vav
heart اسم مذكر
18 H3162
العربية
الأصل
לְיָ֑חַד
النطق
le.;Ya.chad
to unitedness اسم مذكر
19 H518
العربية
الأصل
וְאִֽם
النطق
ve.;'im-
and if —
21 H7411
العربية
الأصل
לְרַמּוֹתַ֣נִי
النطق
le.;ra.mo.Ta.;ni
to to deceive me فعل
23 H6862
العربية
الأصل
לְצָרַ֗י
النطق
le.;tza.Ra;i
to enemy my اسم مذكر
24 H3808
العربية
الأصل
בְּלֹ֤א
النطق
be.;Lo'
in not حرف
25 H2555
العربية
الأصل
חָמָס֙
النطق
cha.Mas
violence اسم مذكر
26 H3709
العربية
الأصل
בְּכַפַּ֔י
النطق
be.;kha.Pa;i
in palm my اسم مؤنث
28 H7200
العربية
الأصل
יֵ֛רֶא
النطق
Ye.re'
see فعل مذكر
29 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֥י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
30 H1
العربية
آبَائِنَا
اباينا
الأصل
אֲבוֹתֵ֖ינוּ
النطق
'a.vo.Tei.;nu
father our اسم مؤنث
31 H3198
العربية
الأصل
וְיוֹכַֽח
النطق
ve.;yo.Khach
and to rebuke فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Sa.14.32 صموئيل الثاني Exo.3.13 الخروج 2Ki.4.13 الملوك الثاني 2Sa.24.13 صموئيل الثاني Isa.39.3 إشعياء