ك
إصحاح

عزرا Ezr.9.3

Ezra · Ezr.9.3 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.9.3 • الإصحاح 9 : الآية 3
فَلَمَّا سَمِعْتُ بِهذَا الأَمْرِ مَزَّقْتُ ثِيَابِي وَرِدَائِي وَنَتَّفْتُ شَعْرَ رَأْسِي وَذَقْنِي وَجَلَسْتُ مُتَحَيِّرًا.
וּכְשָׁמְעִי֙ הַזֶּ֔ה הַדָּבָ֣ר קָרַ֥עְתִּי בִּגְדִ֖י וּמְעִילִ֑י וָאֶמְרְטָ֞ה מִשְּׂעַ֤ר רֹאשִׁי֙ וּזְקָנִ֔י וָאֵשְׁבָ֖ה מְשׁוֹמֵֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8085
العربية
الأصل
וּכְשָׁמְעִי֙
النطق
u.;khe.;sha.me.';I
and like hear I فعل
3 H2088
العربية
بِهذَا
بهذا
الأصل
הַזֶּ֔ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
4 H1697
العربية
الأصل
הַדָּבָ֣ר
النطق
ha.;da.Var
the thing اسم مذكر
5 H7167
العربية
الأصل
קָרַ֥עְתִּי
النطق
ka.Ra'.ti
to tear فعل
6 H899
العربية
الأصل
בִּגְדִ֖י
النطق
big.D;i
garment my اسم مذكر
7 H4598
العربية
الأصل
וּמְעִילִ֑י
النطق
u.;me.'i.L;i
and robe my اسم مذكر
8 H4803
العربية
الأصل
וָאֶמְרְטָ֞ה
النطق
va.;'em.re.Ta;h
& to smooth emph. فعل
9 H8181
العربية
الأصل
מִשְּׂעַ֤ר
النطق
mi.;se.'Ar
from hair اسم مذكر
10 H7218
العربية
الأصل
רֹאשִׁי֙
النطق
ro.Sh;i
head my اسم مذكر
11 H2206
العربية
الأصل
וּזְקָנִ֔י
النطق
u.;ze.ka.N;i
and beard my اسم مذكر
12 H3427
العربية
الأصل
וָאֵשְׁבָ֖ה
النطق
va.;'e.she.Va;h
& to dwell emph. فعل
13 H8074
العربية
الأصل
מְשׁוֹמֵֽם
النطق
me.sho.Mem
appalled فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5