Ezr.9.2 • الإصحاح 9 : الآية 2
لأَنَّهُمُ
اتَّخَذُوا
مِنْ بَنَاتِهِمْ
لأَنْفُسِهِمْ
وَلِبَنِيهِمْ،
وَاخْتَلَطَ
الزَّرْعُ
الْمُقَدَّسُ
بِشُعُوبِ
الأَرَاضِي.
وَكَانَتْ
يَدُ
الرُّؤَسَاءِ
وَالْوُلاَةِ
فِي هذِهِ
الْخِيَانَةِ
أَوَّلاً.
כִּֽי
נָשְׂא֣וּ
מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם
לָהֶם֙
וְלִבְנֵיהֶ֔ם
וְהִתְעָֽרְבוּ֙
זֶ֣רַע
הַקֹּ֔דֶשׁ
בְּעַמֵּ֖י
הָאֲרָצ֑וֹת
הָֽיְתָ֛ה
וְיַ֧ד
הַשָּׂרִ֣ים
וְהַסְּגָנִ֗ים
הַזֶּ֖ה
בַּמַּ֥עַל
רִאשׁוֹנָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H1323
العربية
مِنْ بَنَاتِهِمْ
من بناتهم
الأصل
מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם
النطق
mi.;be.no.tei.;Hem
from daughter their
اسم مؤنث
6
6
H1121
العربية
وَلِبَنِيهِمْ،
ولبنيهم،
الأصل
וְלִבְנֵיהֶ֔ם
النطق
ve.;li;v.nei.;Hem
and to child their
اسم مذكر
11
11
H776
العربية
الأَرَاضِي.
الاراضي.
الأصل
הָאֲרָצ֑וֹת
النطق
ha.;'a.ra.Tzot
the country,_planet
اسم مؤنث
15
15
H5461
العربية
وَالْوُلاَةِ
والولاه
الأصل
וְהַסְּגָנִ֗ים
النطق
ve.;ha.;se.ga.Nim
and the ruler
اسم مذكر
18
18
H4604
العربية
الْخِيَانَةِ
الخيانه
الأصل
בַּמַּ֥עַל
النطق
ba.;Ma.'al
in unfaithfulness
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.