ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.22.19

2 Kings · 2Ki.22.19 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.22.19 • الإصحاح 22 : الآية 19
مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ قَدْ رَقَّ قَلْبُكَ وَتَوَاضَعْتَ أَمَامَ الرَّبِّ حِينَ سَمِعْتَ مَا تَكَلَّمْتُ بِهِ عَلَى هذَا الْمَوْضِعِ وَعَلَى سُكَّانِهِ أَنَّهُمْ يَصِيرُونَ دَهَشًا وَلَعْنَةً، وَمَزَّقْتَ ثِيَابَكَ وَبَكَيْتَ أَمَامِي. قَدْ سَمِعْتُ أَنَا أَيْضًا، يَقُولُ الرَّبُّ.
יַ֠עַן רַךְ לְבָ֨בְךָ֜ וַתִּכָּנַ֣ע מִפְּנֵ֣י יְהוָ֗ה בְּֽשָׁמְעֲךָ֡ אֲשֶׁ֣ר דִּבַּרְתִּי֩ עַל הַזֶּ֜ה הַמָּק֨וֹם וְעַל יֹשְׁבָ֗יו לִהְי֤וֹת לְשַׁמָּה֙ וְלִקְלָלָ֔ה וַתִּקְרַע֙ בְּגָדֶ֔יךָ וַתִּבְכֶּ֖ה לְפָנָ֑י שָׁמַ֖עְתִּי אָנֹכִ֛י וְגַ֧ם נְאֻם יְהוָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3282
العربية
الأصل
יַ֠עַן
النطق
Ya.'an
because
4 H7401
العربية
الأصل
רַךְ
النطق
rakh-
be tender فعل مذكر
6 H3824
العربية
الأصل
לְבָ֨בְךָ֜
النطق
le.Va.ve.;kha
heart your اسم مذكر
7 H3665
العربية
الأصل
וַתִּכָּנַ֣ע
النطق
va.;ti.ka.Na'
& be humble فعل مذكر
8 H6440
العربية
الأصل
מִפְּנֵ֣י
النطق
mi.;pe.Nei
from before اسم مذكر
9 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֗ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
10 H8085
العربية
الأصل
בְּֽשָׁמְעֲךָ֡
النطق
be.;sha.me.'a.;Kha
in hear you فعل مذكر
12 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
13 H1696
العربية
الأصل
דִּבַּרְתִּי֩
النطق
di.bar.Ti
speak فعل
15 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
16 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
הַזֶּ֜ה
النطق
ha.;Zeh
the this — مذكر
17 H4725
العربية
الأصل
הַמָּק֨וֹם
النطق
ha.;ma.Kom
the standing place اسم مذكر
18 H5921
العربية
الأصل
וְעַל
النطق
ve.;'al-
and upon حرف
19 H3427
العربية
الأصل
יֹשְׁבָ֗יו
النطق
yo.she.Va;v
to dwell his فعل مذكر
20 H1961
العربية
الأصل
לִהְי֤וֹת
النطق
li;h.Yot
to to be فعل
22 H8047
العربية
الأصل
לְשַׁמָּה֙
النطق
le.;sha.Mah
to destroyed اسم مؤنث
23 H7045
العربية
الأصل
וְלִקְלָלָ֔ה
النطق
ve.;li;k.la.Lah
and to curse اسم مؤنث
24 H7167
العربية
الأصل
וַתִּקְרַע֙
النطق
va.;tik.Ra'
& to tear فعل مذكر
25 H899
العربية
الأصل
בְּגָדֶ֔יךָ
النطق
be.ga.Dei.;kha
garment your اسم مذكر
26 H1058
العربية
الأصل
וַתִּבְכֶּ֖ה
النطق
va.;tiv.Keh
& to weep فعل مذكر
27 H6440
العربية
الأصل
לְפָנָ֑י
النطق
le.;fa.Na;i
to before my اسم مذكر
28 H8085
العربية
الأصل
שָׁמַ֖עְתִּי
النطق
sha.Ma'.ti
hear فعل
30 H595
العربية
الأصل
אָנֹכִ֛י
النطق
'a.no.Khi
I
31 H1571
العربية
الأصل
וְגַ֧ם
النطق
ve.;Gam
and also
32 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם
النطق
ne.'um-
utterance اسم مذكر
33 H3068
العربية
الأصل
יְהוָֽה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5