ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.5.8

2 Kings · 2Ki.5.8 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.5.8 • الإصحاح 5 : الآية 8
وَلَمَّا سَمِعَ أَلِيشَعُ رَجُلُ اللهِ أَنَّ مَلِكَ إِسْرَائِيلَ قَدْ مَزَّقَ ثِيَابَهُ، أَرْسَلَ إِلَى الْمَلِكِ يَقُولُ: لِمَاذَا مَزَّقْتَ ثِيَابَكَ. لِيَأْتِ إِلَيَّ فَيَعْلَمَ أَنَّهُ يُوجَدُ نَبِيٌّ فِي إِسْرَائِيلَ.
וַיְהִ֞י כִּשְׁמֹ֣עַ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ הָאֱלֹהִ֗ים כִּֽי מֶֽלֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ קָרַ֤ע בְּגָדָ֔יו וַיִּשְׁלַח֙ אֶל הַמֶּ֣לֶךְ לֵאמֹ֔ר לָ֥מָּה קָרַ֖עְתָּ בְּגָדֶ֑יךָ יָבֹֽא;נָ֣א אֵלַ֔י וְיֵדַ֕ע כִּ֛י יֵ֥שׁ נָבִ֖יא בְּיִשְׂרָאֵֽל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַיְהִ֞י
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H8085
العربية
الأصل
כִּשְׁמֹ֣עַ
النطق
ki;sh.Mo.a'
like hear فعل
3 H477
العربية
الأصل
אֱלִישָׁ֣ע
النطق
'e.li.Sha'
Elisha اسم مذكر
4 H376
العربية
الأصل
אִישׁ
النطق
'ish-
man اسم مذكر
5 H430
العربية
اللهِ
الله
الأصل
הָאֱלֹהִ֗ים
النطق
ha.;'E.lo.Him
the God اسم مذكر
6 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for
7 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
8 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
9 H7167
العربية
الأصل
קָרַ֤ע
النطق
ka.Ra'
to tear فعل مذكر
11 H899
العربية
الأصل
בְּגָדָ֔יו
النطق
be.ga.Da;v
garment his اسم مذكر
12 H7971
العربية
الأصل
וַיִּשְׁלַח֙
النطق
va;i.yish.Lach
& depart فعل مذكر
13 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
14 H4428
العربية
الأصل
הַמֶּ֣לֶךְ
النطق
ha.;Me.lekh
the king اسم مذكر
15 H559
العربية
الأصل
לֵאמֹ֔ר
النطق
le.;Mor
to to say فعل
16 H4100
العربية
الأصل
לָ֥מָּה
النطق
La.;mah
to what? حرف
17 H7167
العربية
الأصل
קָרַ֖עְתָּ
النطق
ka.Ra'.ta
to tear فعل مذكر
18 H899
العربية
الأصل
בְּגָדֶ֑יךָ
النطق
be.ga.Dei.;kha
garment your اسم مذكر
19 H935
العربية
الأصل
יָבֹֽא;נָ֣א
النطق
ya.vo'-; na'
come please فعل مذكر
20 H413
العربية
الأصل
אֵלַ֔י
النطق
'e.La;i
to(wards) me حرف
21 H3045
العربية
الأصل
וְיֵדַ֕ע
النطق
ve.;ye.Da'
and to know فعل مذكر
22 H3588
العربية
الأصل
כִּ֛י
النطق
ki
for
23 H3426
العربية
الأصل
יֵ֥שׁ
النطق
yesh
there
24 H5030
العربية
الأصل
נָבִ֖יא
النطق
na.Vi'
prophet اسم مذكر
25 H3478
العربية
الأصل
בְּיִשְׂרָאֵֽל
النطق
be.;Yis.ra.'El
in Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5