ك
إصحاح

عزرا Ezr.6.13

Ezra · Ezr.6.13 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.6.13 • الإصحاح 6 : الآية 13
حِينَئِذٍ تَتْنَايُ وَالِي عَبْرِ النَّهْرِ وَشَتَرْبُوزْنَايُ وَرُفَقَاؤُهُمَا عَمِلُوا عَاجِلاً حَسْبَمَا أَرْسَلَ دَارِيُوسُ الْمَلِكُ.
אֱ֠דַיִן תַּתְּנַ֞י פַּחַ֧ת עֲבַֽר נַהֲרָ֛ה שְׁתַ֥ר;בּוֹזְנַ֖י וּכְנָוָתְה֑וֹן עֲבַֽדוּ אָסְפַּ֥רְנָא לָקֳבֵ֗ל שְׁלַ֞ח דָּרְיָ֧וֶשׁ מַלְכָּ֛א
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H116
العربية
الأصل
אֱ֠דַיִן
النطق
'E.da.yin
then
2 H8674
العربية
الأصل
תַּתְּנַ֞י
النطق
ta.te.Nai
Tattenai اسم مذكر
3 H6347
العربية
وَالِي
والي
الأصل
פַּחַ֧ת
النطق
pa.Chat
governor اسم مؤنث
4 H5675
العربية
الأصل
עֲבַֽר
النطق
'a.var-
beyond اسم
5 H5103
العربية
الأصل
נַהֲרָ֛ה
النطق
na.ha.Rah;'
River the اسم
6 H8370
العربية
الأصل
שְׁתַ֥ר;בּוֹזְנַ֖י
النطق
she.Tar; boz.Nai
Shethar-bozenai Shethar-bozenai اسم مذكر
7 H3675
العربية
الأصل
וּכְנָוָתְה֑וֹן
النطق
u.;khe.na.va.te.;Hon
and associate their اسم مؤنث
8 H5648
العربية
الأصل
עֲבַֽדוּ
النطق
'a.Va.du
to make فعل مذكر
9 H629
العربية
الأصل
אָסְפַּ֥רְנָא
النطق
'a.se.Par.na'
diligently
10 H6903
العربية
الأصل
לָקֳבֵ֗ל
النطق
lo.;ko.Vel
to before اسم
11 H7972
العربية
الأصل
שְׁלַ֞ח
النطق
she.Lach
to send فعل مذكر
12 H1868
العربية
الأصل
דָּרְיָ֧וֶשׁ
النطق
da.re.Ya.vesh
Darius اسم مذكر
13 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּ֛א
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5