عزرا Ezr.7.21
Ezra · Ezr.7.21 · دراسة كلمة بكلمة
Ezr.7.21 • الإصحاح 7 : الآية 21
وَمِنِّي
أَنَا
أَرْتَحْشَسْتَا
الْمَلِكِ
صَدَرَ
أَمْرٌ
إِلَى كُلِّ
الْخَزَنَةِ
الَّذِينَ
فِي عَبْرِ
النَّهْرِ
أَنَّ
كُلَّ
مَا
يَطْلُبُهُ مِنْكُمْ
عَزْرَا
الْكَاهِنُ
كَاتِبُ
شَرِيعَةِ
إِلهِ
السَّمَاءِ
فَلْيُعْمَلْ
بِسُرْعَةٍ،
וּ֠מִנִּי
אֲנָ֞ה
אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
מַלְכָּא֙
שִׂ֣ים
טְעֵ֔ם
לְכֹל֙
גִּזַּֽבְרַיָּ֔א
דִּ֖י
בַּעֲבַ֣ר
נַהֲרָ֑ה
דִּ֣י
כָל
דִּ֣י
יִ֠שְׁאֲלֶנְכוֹן
עֶזְרָ֨א
כָהֲנָ֜ה
סָפַ֤ר
דָּתָא֙
אֱלָ֣הּ
שְׁמַיָּ֔א
יִתְעֲבִֽד
אָסְפַּ֖רְנָא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H783
العربية
أَرْتَحْشَسْتَا
ارتحشستا
الأصل
אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא
النطق
'ar.tach.Shast'
Artaxerxes
اسم مذكر
9
9
H1490
العربية
الْخَزَنَةِ
الخزنه
الأصل
גִּזַּֽבְרַיָּ֔א
النطق
gi.zav.rai.Ya;'
treasurer the
اسم مذكر
17
17
H7593
العربية
يَطْلُبُهُ مِنْكُمْ
يطلبه منكم
الأصل
יִ֠שְׁאֲלֶנְכוֹן
النطق
Yish.'a.len.;khon
to ask you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.