ك
إصحاح

عزرا Ezr.5.9

Ezra · Ezr.5.9 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.5.9 • الإصحاح 5 : الآية 9
حِينَئِذٍ سَأَلْنَا أُولئِكَ الشُّيُوخَ وَقُلْنَا لَهُمْ هكَذَا: مَنْ أَمَرَكُمْ بِبِنَاءِ هذَا الْبَيْتِ وَتَكْمِيلِ هذِهِ الأَسْوَارِ.
אֱדַ֗יִן שְׁאֵ֙לְנָא֙ אִלֵּ֔ךְ לְשָׂבַיָּ֣א אֲמַ֣רְנָא לְּהֹ֑ם כְּנֵ֖מָא מַן שָׂ֨ם;לְכֹ֜ם;טְעֵ֗ם לְמִבְנְיָ֔ה דְנָה֙ בַּיְתָ֤א לְשַׁכְלָלָֽה דְנָ֖ה וְאֻשַּׁרְנָ֥א
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H116
العربية
الأصل
אֱדַ֗יִן
النطق
'e.Da.yin
then
2 H7593
العربية
الأصل
שְׁאֵ֙לְנָא֙
النطق
she.'E.le.na'
to ask فعل
3 H479
العربية
الأصل
אִלֵּ֔ךְ
النطق
'i.Lekh
these — مذكر
4 H7868
العربية
الأصل
לְשָׂבַיָּ֣א
النطق
le.;sa.vai.Ya;'
to be gray the اسم مذكر
5 H560
العربية
الأصل
אֲמַ֣רְנָא
النطق
'a.Mar.na'
to say فعل
6 H9005
العربية
الأصل
לְּהֹ֑ם
النطق
le.;Hom
to them حرف مذكر
7 H3660
العربية
هكَذَا:
هكذا:
الأصل
כְּנֵ֖מָא
النطق
ke.Ne.ma'
thus
8 H4479
العربية
الأصل
מַן
النطق
man-
who?
9 H7761
العربية
الأصل
שָׂ֨ם;לְכֹ֜ם;טְעֵ֗ם
النطق
sam; le.;Khom; te.'Em
make to you command فعل مذكر
10 H1124
العربية
الأصل
לְמִבְנְיָ֔ה
النطق
le.;miv.ne.Yah
to to build فعل
11 H1836
العربية
هذَا
هذا
الأصل
דְנָה֙
النطق
de.Nah
this — مذكر
12 H1005
العربية
الأصل
בַּיְתָ֤א
النطق
bay.Ta;'
house the اسم
13 H3635
العربية
الأصل
לְשַׁכְלָלָֽה
النطق
le.;shakh.la.Lah
to to complete فعل
14 H1836
العربية
الأصل
דְנָ֖ה
النطق
de.Nah
this — مذكر
15 H846
العربية
الأصل
וְאֻשַּׁרְנָ֥א
النطق
ve.;'u.shar.Na;'
and wall the اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5