ك
إصحاح

حزقيال Ezk.5.11

Ezekiel · Ezk.5.11 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.5.11 • الإصحاح 5 : الآية 11
مِنْ أَجْلِ ذلِكَ حَيٌّ أَنَا، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ، مِنْ أَجْلِ أَنَّكِ قَدْ نَجَّسْتِ مَقْدِسِي بِكُلِّ مَكْرُهَاتِكِ وَبِكُلِّ أَرْجَاسِكِ، فَأَنَا أَيْضًا أَجُزُّ وَلاَ تُشْفُقُ عَيْنِي، وَأَنَا أَيْضًا لاَ أَعْفُو.
לָכֵ֣ן חַי אָ֗נִי נְאֻם֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ אִם;לֹ֗א;יַ֚עַן אֶת טִמֵּ֔את מִקְדָּשִׁ֣י בְּכָל שִׁקּוּצַ֖יִךְ וּבְכָל תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ אֲנִ֤י וְגַם אֶגְרַע֙ וְלֹא תָח֣וֹס עֵינִ֔י אֲנִ֖י וְגַם לֹ֥א אֶחְמֽוֹל
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
الأصل
לָכֵ֣ן
النطق
la.;Khen
to so حرف
4 H2416
العربية
الأصل
חַי
النطق
chai-
alive — مذكر
5 H589
العربية
أَنَا،
انا،
الأصل
אָ֗נִי
النطق
'A.ni
I
6 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם֮
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
7 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
8 H3069
العربية
الأصل
יְהוִה֒
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
9 H518
العربية
الأصل
אִם;לֹ֗א;יַ֚עַן
النطق
'im-; Lo'; Ya.'an
surely_yes not because
11 H853
العربية
الأصل
אֶת
النطق
'et-
[Obj.]
12 H2930
العربية
الأصل
טִמֵּ֔את
النطق
ti.Met
to defile فعل مؤنث
14 H4720
العربية
الأصل
מִקְדָּשִׁ֣י
النطق
mik.da.Sh;i
sanctuary my اسم مذكر
15 H3605
العربية
الأصل
בְּכָל
النطق
be.;khol
in all اسم مذكر
16 H8251
العربية
الأصل
שִׁקּוּצַ֖יִךְ
النطق
shi.ku.Tza.yi;kh
abomination your اسم مؤنث
17 H3605
العربية
الأصل
וּבְכָל
النطق
u.;ve.;Khol-
and in all اسم مذكر
18 H8441
العربية
الأصل
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ
النطق
to.'a.vo.Ta.yi;kh
abomination your اسم مؤنث
19 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֤י
النطق
'a.Ni
I
20 H1571
العربية
الأصل
וְגַם
النطق
ve.;gam-
and also
21 H1639
العربية
الأصل
אֶגְרַע֙
النطق
'eg.Ra'
to dimish فعل
22 H3808
العربية
الأصل
וְלֹא
النطق
ve.;lo'-
and not
23 H2347
العربية
الأصل
תָח֣וֹס
النطق
ta.Chos
to pity فعل مؤنث
24 H5869
العربية
الأصل
עֵינִ֔י
النطق
'ei.N;i
eye my اسم مؤنث
25 H589
العربية
الأصل
אֲנִ֖י
النطق
'a.Ni
I
26 H1571
العربية
الأصل
וְגַם
النطق
ve.;gam-
and also
27 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
28 H2550
العربية
الأصل
אֶחְמֽוֹל
النطق
'ech.Mol
to spare فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5