ك
إصحاح

حزقيال Ezk.14.16

Ezekiel · Ezk.14.16 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.14.16 • الإصحاح 14 : الآية 16
وَفِي وَسْطِهَا هؤُلاَءِ الرِّجَالُ الثَّلاَثَةُ، فَحَيٌّ أَنَا، يَقُولُ السَّيِّدُ الرَّبُّ، إِنَّهُمْ لاَ يُخَلِّصُونَ بَنِينَ وَلاَ بَنَاتٍ. هُمْ وَحْدَهُمْ يَخْلُصُونَ وَالأَرْضُ تَصِيرُ خَرِبَةً.
בְּתוֹכָהּ֒ הָאֵלֶּה֮ הָאֲנָשִׁ֣ים שְׁלֹ֨שֶׁת חַי אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אִם יַצִּ֑ילוּ בָּנִ֥ים וְאִם בָּנ֖וֹת הֵ֤מָּה לְבַדָּם֙ יִנָּצֵ֔לוּ וְהָאָ֖רֶץ תִּהְיֶ֥ה שְׁמָמָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8432
العربية
الأصل
בְּתוֹכָהּ֒
النطق
be.;to.Kha;h
in midst her اسم مؤنث
3 H428
العربية
الأصل
הָאֵלֶּה֮
النطق
ha.;'e.Leh
the these — مذكر
4 H582
العربية
الأصل
הָאֲנָשִׁ֣ים
النطق
ha.;'a.na.Shim
the human اسم مذكر
5 H7969
العربية
الأصل
שְׁלֹ֨שֶׁת
النطق
she.Lo.shet
three
6 H2416
العربية
الأصل
חַי
النطق
chai-
alive — مذكر
7 H589
العربية
أَنَا،
انا،
الأصل
אָ֗נִי
النطق
'A.ni
I
8 H5002
العربية
الأصل
נְאֻם֙
النطق
ne.'Um
utterance اسم مذكر
9 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
10 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
11 H518
العربية
الأصل
אִם
النطق
'im-
surely_no
12 H5337
العربية
الأصل
יַצִּ֑ילוּ
النطق
ya.Tzi.lu
to rescue فعل مذكر
14 H1121
العربية
الأصل
בָּנִ֥ים
النطق
ba.Nim
child اسم مذكر
15 H518
العربية
الأصل
וְאִם
النطق
ve.;'im-
and surely_no
16 H1323
العربية
الأصل
בָּנ֖וֹת
النطق
ba.Not
daughter اسم مؤنث
17 H1992
العربية
الأصل
הֵ֤מָּה
النطق
He.mah
they(masc.) — مذكر
18 H905
العربية
الأصل
לְבַדָּם֙
النطق
le.;va.Da;m
to alone they اسم مذكر
19 H5337
العربية
الأصل
יִנָּצֵ֔לוּ
النطق
yi.na.Tze.lu
to rescue فعل مذكر
20 H776
العربية
الأصل
וְהָאָ֖רֶץ
النطق
ve.;ha.;'A.retz
and the country,_planet اسم مؤنث
21 H1961
العربية
الأصل
תִּהְיֶ֥ה
النطق
tih.Yeh
to be فعل مؤنث
22 H8077
العربية
الأصل
שְׁמָמָֽה
النطق
she.ma.Mah
devastation اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5