ك
إصحاح

الخروج Exo.21.36

Exodus · Exo.21.36 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.21.36 • الإصحاح 21 : الآية 36
لكِنْ إِذَا عُلِمَ أَنَّهُ ثَوْرٌ نَطَّاحٌ مِنْ قَبْلُ وَلَمْ يَضْبِطْهُ صَاحِبُهُ، يُعَوِّضُ عَنِ الثَّوْرِ بِثَوْرٍ، وَالْمَيْتُ يَكُونُ لَهُ.
א֣וֹ נוֹדַ֗ע כִּ֠י שׁ֣וֹר נַגָּ֥ח מִתְּמ֣וֹל;שִׁלְשֹׁ֔ם וְלֹ֥א יִשְׁמְרֶ֖נּוּ בְּעָלָ֑יו שַׁלֵּ֨ם;יְשַׁלֵּ֥ם תַּ֣חַת שׁוֹר֙ הַשּׁ֔וֹר וְהַמֵּ֖ת יִֽהְיֶה לּֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H176
العربية
الأصل
א֣וֹ
النطق
'o
or
2 H3045
العربية
الأصل
נוֹדַ֗ע
النطق
no.Da'
to know فعل مذكر
4 H3588
العربية
الأصل
כִּ֠י
النطق
ki
for
5 H7794
العربية
الأصل
שׁ֣וֹר
النطق
Shor
cattle اسم مذكر
6 H5056
العربية
الأصل
נַגָּ֥ח
النطق
na.Gach
goring — مذكر
7 H8543
العربية
الأصل
מִתְּמ֣וֹל;שִׁלְשֹׁ֔ם
النطق
mi.;te.Mol; shil.Shom
from yesterday before اسم مذكر
9 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֥א
النطق
ve.;Lo'
and not
10 H8104
العربية
الأصل
יִשְׁמְרֶ֖נּוּ
النطق
yish.me.Re.;nu
look_at him فعل مذكر
11 H1167
العربية
الأصل
בְּעָלָ֑יו
النطق
be.'a.La;v
master his اسم مذكر
12 H7999
العربية
الأصل
שַׁלֵּ֨ם;יְשַׁלֵּ֥ם
النطق
sha.Lem; ye.sha.Lem
to complete to complete فعل مذكر
13 H8478
العربية
الأصل
תַּ֣חַת
النطق
Ta.chat
instead اسم مذكر
14 H7794
العربية
الأصل
שׁוֹר֙
النطق
shOr
cattle اسم مذكر
15 H7794
العربية
الأصل
הַשּׁ֔וֹר
النطق
ha.;Shor
the cattle اسم مذكر
16 H4191
العربية
الأصل
וְהַמֵּ֖ת
النطق
ve.;ha.;Met
and the to die فعل مذكر
17 H1961
العربية
الأصل
יִֽהְיֶה
النطق
yih.yeh-
to be فعل مذكر
18 H9005
العربية
الأصل
לּֽוֹ
النطق
l;o
to him حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5