ك
إصحاح

الخروج Exo.21.35

Exodus · Exo.21.35 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.21.35 • الإصحاح 21 : الآية 35
وَإِذَا نَطَحَ ثَوْرُ إِنْسَانٍ ثَوْرَ صَاحِبِهِ فَمَاتَ، يَبِيعَانِ الثَّوْرَ الْحَيَّ وَيَقْتَسِمَانِ ثَمَنَهُ. وَالْمَيْتُ أَيْضًا يَقْتَسِمَانِهِ.
וְכִֽי יִגֹּ֧ף שֽׁוֹר אִ֛ישׁ שׁ֥וֹר רֵעֵ֖הוּ וָמֵ֑ת וּמָ֨כְר֜וּ הַשּׁ֤וֹר הַחַי֙ וְחָצ֣וּ כַּסְפּ֔וֹ הַמֵּ֖ת וְגַ֥ם יֶֽחֱצֽוּן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
וְכִֽי
النطق
ve.;khi-
and for
2 H5062
العربية
الأصل
יִגֹּ֧ף
النطق
yi.Gof
to strike فعل مذكر
3 H7794
العربية
الأصل
שֽׁוֹר
النطق
shor-
cattle اسم مذكر
4 H376
العربية
الأصل
אִ֛ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
5 H7794
العربية
الأصل
שׁ֥וֹר
النطق
Shor
cattle اسم مذكر
6 H7453
العربية
الأصل
רֵעֵ֖הוּ
النطق
re.'E.;hu
neighbor his اسم مذكر
7 H4191
العربية
الأصل
וָמֵ֑ת
النطق
va.;Met
& to die فعل مذكر
8 H4376
العربية
الأصل
וּמָ֨כְר֜וּ
النطق
u.;Ma.khe.Ru
& to sell فعل
9 H7794
العربية
الأصل
הַשּׁ֤וֹר
النطق
ha.;Shor
the cattle اسم مذكر
10 H2416
العربية
الأصل
הַחַי֙
النطق
ha.;Chai
the alive — مذكر
11 H2673
العربية
الأصل
וְחָצ֣וּ
النطق
ve.;cha.Tzu
& to divide فعل
12 H3701
العربية
الأصل
כַּסְפּ֔וֹ
النطق
kas.P;o
price his اسم مذكر
13 H4191
العربية
الأصل
הַמֵּ֖ת
النطق
ha.;Met
the to die فعل مذكر
14 H1571
العربية
الأصل
וְגַ֥ם
النطق
ve.;Gam
and also
15 H2673
العربية
الأصل
יֶֽחֱצֽוּן
النطق
Ye.che.Tzu;n
to divide emph. فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5