ك
إصحاح

الخروج Exo.21.29

Exodus · Exo.21.29 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Exo.21.28 Exo.21.30 › الإصحاح
Exo.21.29 • الإصحاح 21 : الآية 29
وَلكِنْ إِنْ كَانَ ثَوْرًا نَطَّاحًا مِنْ قَبْلُ، وَقَدْ أُشْهِدَ عَلَى صَاحِبِهِ وَلَمْ يَضْبِطْهُ، فَقَتَلَ رَجُلاً أَوِ امْرَأَةً، فَالثَّوْرُ يُرْجَمُ وَصَاحِبُهُ أَيْضًا يُقْتَلُ.
וְאִ֡ם שׁוֹר֩ נַגָּ֨ח מִתְּמֹ֣ל;שִׁלְשֹׁ֗ם וְהוּעַ֤ד בִּבְעָלָיו֙ וְלֹ֣א יִשְׁמְרֶ֔נּוּ וְהֵמִ֥ית אִ֖ישׁ א֣וֹ אִשָּׁ֑ה הַשּׁוֹר֙ יִסָּקֵ֔ל בְּעָלָ֖יו וְגַם יוּמָֽת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H518
العربية
الأصل
וְאִ֡ם
النطق
ve.;'Im
and if —
4 H7794
العربية
الأصل
שׁוֹר֩
النطق
shOr
cattle اسم مذكر
5 H5056
العربية
الأصل
נַגָּ֨ח
النطق
na.Gach
goring — مذكر
6 H8543
العربية
الأصل
מִתְּמֹ֣ל;שִׁלְשֹׁ֗ם
النطق
mi.;te.Mol; shil.Shom
from yesterday before اسم مذكر
8 H5749
العربية
الأصل
וְהוּעַ֤ד
النطق
ve.;hu.'Ad
& to testify فعل مذكر
10 H1167
العربية
الأصل
בִּבְעָלָיו֙
النطق
bi;v.'a.La;v
in master his اسم مذكر
12 H3808
العربية
الأصل
וְלֹ֣א
النطق
ve.;Lo'
and not —
13 H8104
العربية
الأصل
יִשְׁמְרֶ֔נּוּ
النطق
yish.me.Re.;nu
look_at him فعل مذكر
14 H4191
العربية
الأصل
וְהֵמִ֥ית
النطق
ve.;he.Mit
& to die فعل مذكر
15 H376
العربية
الأصل
אִ֖ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
16 H176
العربية
الأصل
א֣וֹ
النطق
'o
or —
17 H802
العربية
الأصل
אִשָּׁ֑ה
النطق
'i.Shah
woman اسم مؤنث
18 H7794
العربية
الأصل
הַשּׁוֹר֙
النطق
ha.;shOr
the cattle اسم مذكر
19 H5619
العربية
الأصل
יִסָּקֵ֔ל
النطق
yi.sa.Kel
to stone فعل مذكر
20 H1167
العربية
الأصل
בְּעָלָ֖יו
النطق
be.'a.La;v
master his اسم مذكر
21 H1571
العربية
الأصل
וְגַם
النطق
ve.;gam-
and also —
22 H4191
العربية
الأصل
יוּמָֽת
النطق
yu.Mat
to die فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.21.36 الخروج 2Ch.25.4 أخبار الأيام الثاني 2Ki.14.6 الملوك الثاني 2Ki.7.4 الملوك الثاني 1Sa.2.25 صموئيل الأول