ك
إصحاح

الخروج Exo.21.14

Exodus · Exo.21.14 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.21.14 • الإصحاح 21 : الآية 14
وَإِذَا بَغَى إِنْسَانٌ عَلَى صَاحِبِهِ لِيَقْتُلَهُ بِغَدْرٍ فَمِنْ عِنْدِ مَذْبَحِي تَأْخُذُهُ لِلْمَوْتِ.
וְכִֽי יָזִ֥ד אִ֛ישׁ עַל רֵעֵ֖הוּ לְהָרְג֣וֹ בְעָרְמָ֑ה מֵעִ֣ם מִזְבְּחִ֔י תִּקָּחֶ֖נּוּ לָמֽוּת
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3588
العربية
الأصل
וְכִֽי
النطق
ve.;khi-
and for
2 H2102
العربية
الأصل
יָזִ֥ד
النطق
ya.Zid
to boil فعل مذكر
3 H376
العربية
الأصل
אִ֛ישׁ
النطق
'ish
anyone اسم مذكر
4 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
5 H7453
العربية
الأصل
רֵעֵ֖הוּ
النطق
re.'E.;hu
neighbor his اسم مذكر
6 H2026
العربية
الأصل
לְהָרְג֣וֹ
النطق
le.;ha.re.G;o
to to kill him فعل مذكر
7 H6195
العربية
الأصل
בְעָרְמָ֑ה
النطق
ve.;'a.re.Mah
in craftiness اسم مؤنث
8 H5973
العربية
الأصل
מֵעִ֣ם
النطق
me.;'Im
from from with حرف
10 H4196
العربية
الأصل
מִזְבְּחִ֔י
النطق
miz.be.Ch;i
altar my اسم مذكر
11 H3947
العربية
الأصل
תִּקָּחֶ֖נּוּ
النطق
ti.ka.Che.;nu
take him فعل مذكر
12 H4191
العربية
الأصل
לָמֽוּת
النطق
la.;Mut
to to die فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5