ك
إصحاح

الخروج Exo.32.27

Exodus · Exo.32.27 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.32.27 • الإصحاح 32 : الآية 27
فَقَالَ لَهُمْ: هكَذَا قَالَ الرَّبُّ إِلهُ إِسْرَائِيلَ: ضَعُوا كُلُّ وَاحِدٍ سَيْفَهُ عَلَى فَخْذِهِ وَمُرُّوا وَارْجِعُوا مِنْ بَابٍ إِلَى بَابٍ فِي الْمَحَلَّةِ، وَاقْتُلُوا كُلُّ وَاحِدٍ أَخَاهُ وَكُلُّ وَاحِدٍ صَاحِبَهُ وَكُلُّ وَاحِدٍ قَرِيبَهُ.
וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ם כֹּֽה אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל שִׂ֥ימוּ אִישׁ חַרְבּ֖וֹ עַל יְרֵכ֑וֹ עִבְר֨וּ וָשׁ֜וּבוּ מִשַּׁ֤עַר לָשַׁ֙עַר֙ בַּֽמַּחֲנֶ֔ה וְהִרְג֧וּ אִֽישׁ אָחִ֛יו וְאִ֥ישׁ רֵעֵ֖הוּ וְאִ֥ישׁ קְרֹבֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֗ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
3 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּֽה
النطق
koh-
thus
4 H559
العربية
الأصل
אָמַ֤ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
5 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
6 H430
العربية
الأصل
אֱלֹהֵ֣י
النطق
'e.lo.Hei
God اسم مذكر
7 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
8 H7760
العربية
ضَعُوا
ضعوا
الأصل
שִׂ֥ימוּ
النطق
Si.mu
put فعل مذكر
9 H376
العربية
الأصل
אִישׁ
النطق
'ish-
anyone اسم مذكر
11 H2719
العربية
الأصل
חַרְבּ֖וֹ
النطق
char.B;o
sword his اسم مؤنث
12 H5921
العربية
الأصل
עַל
النطق
'al-
upon حرف
13 H3409
العربية
الأصل
יְרֵכ֑וֹ
النطق
ye.re.Kh;o
thigh his اسم مؤنث
14 H5674
العربية
الأصل
עִבְר֨וּ
النطق
'iv.Ru
pass فعل مذكر
15 H7725
العربية
الأصل
וָשׁ֜וּבוּ
النطق
va.;Shu.vu
and return فعل مذكر
16 H8179
العربية
الأصل
מִשַּׁ֤עַר
النطق
mi.;Sha.'ar
from gate اسم مذكر
18 H8179
العربية
الأصل
לָשַׁ֙עַר֙
النطق
la.;Sha.'ar
to gate اسم مذكر
20 H4264
العربية
الأصل
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה
النطق
ba.;ma.cha.Neh
in camp اسم مؤنث
22 H2026
العربية
الأصل
וְהִרְג֧וּ
النطق
ve.;hir.Gu
and to kill فعل مذكر
23 H376
العربية
الأصل
אִֽישׁ
النطق
'ish-
anyone اسم مذكر
25 H251
العربية
الأصل
אָחִ֛יו
النطق
'a.Chi;v
compatriot his اسم مذكر
26 H376
العربية
الأصل
וְאִ֥ישׁ
النطق
ve.;'Ish
and anyone اسم مذكر
28 H7453
العربية
الأصل
רֵעֵ֖הוּ
النطق
re.'E.;hu
neighbor his اسم مذكر
29 H376
العربية
الأصل
וְאִ֥ישׁ
النطق
ve.;'Ish
and anyone اسم مذكر
31 H7138
العربية
الأصل
קְרֹבֽוֹ
النطق
ke.ro.V;o
near his — مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5