التثنية Deu.4.27
Deuteronomy · Deu.4.27 · دراسة كلمة بكلمة
Deu.4.27 • الإصحاح 4 : الآية 27
وَيُبَدِّدُكُمُ
الرَّبُّ
فِي الشُّعُوبِ،
فَتَبْقَوْنَ
عَدَدًا
قَلِيلاً
بَيْنَ الأُمَمِ
الَّتِي
يَسُوقُكُمُ
الرَّبُّ
إِلَيْهَا.
וְהֵפִ֧יץ;אֶתְכֶ֖ם
יְהוָ֛ה
בָּעַמִּ֑ים
וְנִשְׁאַרְתֶּם֙
מְתֵ֣י
מִסְפָּ֔ר
בַּגּוֹיִ֕ם
אֲשֶׁ֨ר
יְנַהֵ֧ג;אֶתְכֶ֖ם
יְהוָ֛ה
שָֽׁמָּה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H6327
العربية
وَيُبَدِّدُكُمُ
ويبددكم
الأصل
וְהֵפִ֧יץ;אֶתְכֶ֖ם
النطق
ve.;he.Fitz; 'et.;Khem
& to scatter [Obj.] you
فعل مذكر
5
5
H7604
العربية
فَتَبْقَوْنَ
فتبقون
الأصل
וְנִשְׁאַרְתֶּם֙
النطق
ve.;nish.'ar.Tem
& to remain
فعل مذكر
11
11
H5090
العربية
يَسُوقُكُمُ
يسوقكم
الأصل
יְנַהֵ֧ג;אֶתְכֶ֖ם
النطق
ye.na.Heg; 'et.;Khem
to lead [Obj.] you
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.