دانيال Dan.5.16
Daniel · Dan.5.16 · دراسة كلمة بكلمة
Dan.5.16 • الإصحاح 5 : الآية 16
وَأَنَا
قَدْ سَمِعْتُ
عَنْكَ
أَنَّكَ
تَسْتَطِيعُ
أَنْ تُفَسِّرَ
تَفْسِيرًا
وَتَحُلَّ
عُقَدًا.
فَإِنِ
اسْتَطَعْتَ
الآنَ
أَنْ تَقْرَأَ
الْكِتَابَةَ
وَتُعَرِّفَنِي
بِتَفْسِيرِهَا
فَتُلَبَّسُ
الأُرْجُوانَ
وَقِلاَدَةً
مِنْ
ذَهَبٍ
فِي
عُنُقِكَ
وَتَتَسَلَّطُ
ثَالِثًا
فِي الْمَمْلَكَةِ.
וַאֲנָה֙
שִׁמְעֵ֣ת
עֲלָ֔ךְ
דִּֽי
תִיכּ֥וּל
לְמִפְשַׁ֖ר
פִּשְׁרִ֛ין
לְמִשְׁרֵ֑א
וְקִטְרִ֣ין
הֵן֩
תִּכ֨וּל
כְּעַ֡ן
לְמִקְרֵ֗א
כְּתָבָ֜א
לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי
וּפִשְׁרֵהּ֙
תִלְבַּ֗שׁ
אַרְגְּוָנָ֣א
וְהַֽמְנִיכָ֤א
דִֽי
דַהֲבָא֙
עַֽל
צַוְּארָ֔ךְ
תִּשְׁלַֽט
וְתַלְתָּ֥א
בְמַלְכוּתָ֖א
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
18
18
H3046
العربية
وَتُعَرِّفَنِي
وتعرفني
الأصل
לְהוֹדָ֣עֻתַ֔נִי
النطق
le.;ho.Da.'u.Ta.;ni
to to know me
فعل
19
19
H6591
العربية
بِتَفْسِيرِهَا
بتفسيرها
الأصل
וּפִשְׁרֵהּ֙
النطق
u.;fish.Re;h
and interpretation his
اسم مذكر
29
29
H4437
العربية
فِي الْمَمْلَكَةِ.
في المملكه.
الأصل
בְמַלְכוּתָ֖א
النطق
ve.;mal.khu.Ta;'
in kingdom the
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.