دانيال Dan.4.33
Daniel · Dan.4.33 · دراسة كلمة بكلمة
Dan.4.33 • الإصحاح 4 : الآية 33
فِي تِلْكَ
السَّاعَةِ
تَمَّ
الأَمْرُ
عَلَى
نَبُوخَذْنَصَّرَ،
فَطُرِدَ
مِنْ بَيْنِ
النَّاسِ،
وَأَكَلَ
الْعُشْبَ
كَالثِّيرَانِ،
وَابْتَلَّ
جِسْمُهُ
بِنَدَى
السَّمَاءِ
حَتَّى
طَالَ
شَعْرُهُ
مِثْلَ النُّسُورِ،
وَأَظْفَارُهُ
مِثْلَ الطُّيُورِ.
בַּהּ
שַׁעֲתָ֗א
סָ֣פַת
מִלְּתָא֮
עַל
נְבוּכַדְנֶצַּר֒
טְרִ֔יד
וּמִן
אֲנָשָׁ֣א
יֵאכֻ֔ל
וְעִשְׂבָּ֤א
כְתוֹרִין֙
יִצְטַבַּ֑ע
גִּשְׁמֵ֣הּ
וּמִטַּ֥ל
שְׁמַיָּ֖א
עַ֣ד;דִּ֥י
רְבָ֖ה
שַׂעְרֵ֛הּ
כְּנִשְׁרִ֥ין
וְטִפְר֥וֹהִי
כְצִפְּרִֽין
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
H5020
العربية
نَبُوخَذْنَصَّرَ،
نبوخذنصر،
الأصل
נְבוּכַדְנֶצַּר֒
النطق
ne.vu.khad.ne.Tzar
Nebuchadnezzar
اسم مذكر
14
14
H8450
العربية
كَالثِّيرَانِ،
كالثيران،
الأصل
כְתוֹרִין֙
النطق
khe.;to.Rin
like bullock
اسم مذكر
22
22
H5403
العربية
مِثْلَ النُّسُورِ،
مثل النسور،
الأصل
כְּנִשְׁרִ֥ין
النطق
ke.;nish.Rin
like eagle
اسم مذكر
24
24
H2953
العربية
وَأَظْفَارُهُ
واظفاره
الأصل
וְטִפְר֥וֹהִי
النطق
ve.;tif.Ro.;hi
and nail,_claw his
اسم مذكر
25
25
H6853
العربية
مِثْلَ الطُّيُورِ.
مثل الطيور.
الأصل
כְצִפְּרִֽין
النطق
khe.;tzi.pe.Rin
like bird
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.