ك
إصحاح

كولوسي Col.3.11

Colossians · Col.3.11 · دراسة كلمة بكلمة

Col.3.11 • الإصحاح 3 : الآية 11
حَيْثُ لَيْسَ يُونَانِيٌّ وَيَهُودِيٌّ، خِتَانٌ وَغُرْلَةٌ، بَرْبَرِيٌّ سِكِّيثِيٌّ، عَبْدٌ حُرٌّ، بَلِ الْمَسِيحُ الْكُلُّ وَفِي الْكُلِّ.
ὅπου οὐκ ; ἔνι Ἕλλην καὶ ; Ἰουδαῖος, περιτομὴ καὶ ; ἀκροβυστία, βάρβαρος, Σκύθης, δοῦλος, ἐλεύθερος, ἀλλὰ Χριστός.¶ πάντα καὶ ; ἐν πᾶσιν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3699
العربية
الأصل
ὅπου
النطق
hopou
where(-ever) اسم
2 G1762
العربية
الأصل
οὐκ ; ἔνι
النطق
ouk; eni
no there is فعل
3 G1672
العربية
الأصل
Ἕλλην
النطق
Hellēn
a Greek اسم
4 G2453
العربية
الأصل
καὶ ; Ἰουδαῖος,
النطق
kai; Ioudaios
and Jewish اسم
5 G4061
العربية
الأصل
περιτομὴ
النطق
peritomē
circumcision اسم
6 G203
العربية
الأصل
καὶ ; ἀκροβυστία,
النطق
kai; akrobustia
and uncircumcision اسم
7 G915
العربية
الأصل
βάρβαρος,
النطق
barbaros
barbarian اسم
8 G4658
العربية
الأصل
Σκύθης,
النطق
Skuthēs
Scythian اسم
9 G1401
العربية
الأصل
δοῦλος,
النطق
doulos
slave اسم
10 G1658
العربية
الأصل
ἐλεύθερος,
النطق
eleutheros
free/freedom اسم
11 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
12 G5547
العربية
الأصل
Χριστός.¶
النطق
Christos
Christ اسم
13 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
14 G1722
العربية
الأصل
καὶ ; ἐν
النطق
kai; en
and in/on/among اسم
15 G3956
العربية
الأصل
πᾶσιν
النطق
pasin
all اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5