ك
إصحاح

كولوسي Col.1.2

Colossians · Col.1.2 · دراسة كلمة بكلمة

Col.1.2 • الإصحاح 1 : الآية 2
إِلَى الْقِدِّيسِينَ فِي كُولُوسِّي، وَالإِخْوَةِ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْمَسِيحِ: نِعْمَةٌ لَكُمْ وَسَلاَمٌ مِنَ اللهِ أَبِينَا وَالرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ.
τοῖς ; ἁγίοις ἐν Κολοσσαῖς ἀδελφοῖς πιστοῖς ἐν Χριστῷ· χάρις ὑμῖν καὶ ; εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς καὶ ; κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G40
العربية
الأصل
τοῖς ; ἁγίοις
النطق
tois; hagiois
the/this/who holy
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G2857
العربية
الأصل
Κολοσσαῖς
النطق
Kolossais
Colosse اسم
5 G80
العربية
الأصل
ἀδελφοῖς
النطق
adelphois
brother اسم
6 G4103
العربية
الأصل
πιστοῖς
النطق
pistois
faithful
7 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
8 G5547
العربية
الأصل
Χριστῷ·
النطق
Christō
Christ اسم
9 G5485
العربية
الأصل
χάρις
النطق
charis
grace اسم
10 G4771
العربية
الأصل
ὑμῖν
النطق
humin
you
11 G1515
العربية
الأصل
καὶ ; εἰρήνη
النطق
kai; eirēnē
and peace اسم
12 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
13 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
14 G3962
العربية
الأصل
πατρὸς
النطق
patros
father اسم
15 G2962
العربية
الأصل
καὶ ; κυρίου
النطق
kai; kuriou
and lord اسم
16 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
17 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ.¶
النطق
Christou
Christ اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5