أعمال الرسل Act.6.14
Acts · Act.6.14 · دراسة كلمة بكلمة
Act.6.14 • الإصحاح 6 : الآية 14
لأَنَّنَا
سَمِعْنَاهُ
يَقُولُ:
إِنَّ
يَسُوعَ
النَّاصِرِيَّ
هذَا
سَيَنْقُضُ
هذَا
الْمَوْضِعَ،
وَيُغَيِّرُ
الْعَوَائِدَ
الَّتِي
سَلَّمَنَا إِيَّاهَا
مُوسَى.
γὰρ
αὐτοῦ ; ἀκηκόαμεν
λέγοντος
ὅτι
Ἰησοῦς
ὁ ; Ναζωραῖος
οὗτος
καταλύσει
τοῦτον
τὸν ; τόπον
ἀλλάξει ; καὶ
τὰ ; ἔθη
ἃ
παρέδωκεν ; ἡμῖν
Μωϋσῆς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G191
العربية
سَمِعْنَاهُ
سمعناه
الأصل
αὐτοῦ ; ἀκηκόαμεν
النطق
autou; akēkoamen
he/she/it/self to hear
فعل
6
6
G3480
العربية
النَّاصِرِيَّ
الناصري
الأصل
ὁ ; Ναζωραῖος
النطق
ho; Nazōraios
the/this/who Nazarene
اسم
14
14
G3165
العربية
سَلَّمَنَا إِيَّاهَا
سلمنا اياها
الأصل
παρέδωκεν ; ἡμῖν
النطق
paredōken; hēmin
to deliver I/we
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.