ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.5.41

Acts · Act.5.41 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.5.40 Act.5.42 › الإصحاح
Act.5.41 • الإصحاح 5 : الآية 41
وَأَمَّا هُمْ فَذَهَبُوا فَرِحِينَ مِنْ أَمَامِ الْمَجْمَعِ، لأَنَّهُمْ حُسِبُوا مُسْتَأْهِلِينَ أَنْ يُهَانُوا مِنْ أَجْلِ اسْمِهِ.
μὲν ; οὖν Οἱ ἐπορεύοντο χαίροντες ἀπὸ προσώπου τοῦ ; συνεδρίου, ὅτι κατηξιώθησαν ἀτιμασθῆναι· ὑπὲρ τοῦ ; ὀνόματος ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3767
العربية
الأصل
μὲν ; οὖν
النطق
men; oun
on one hand therefore/then اسم
2 G3588
العربية
الأصل
Οἱ
النطق
Hoi
the/this/who اسم
3 G4198
العربية
الأصل
ἐπορεύοντο
النطق
eporeuonto
to travel فعل
4 G5463
العربية
الأصل
χαίροντες
النطق
chairontes
to rejoice فعل
5 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G4383
العربية
الأصل
προσώπου
النطق
prosōpou
face اسم
7 G4892
العربية
الأصل
τοῦ ; συνεδρίου,
النطق
tou; sunedriou
the/this/who council اسم
8 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
9 G2661
العربية
الأصل
κατηξιώθησαν
النطق
katēxiōthēsan
to consider worthy فعل
11 G818
العربية
الأصل
ἀτιμασθῆναι·
النطق
atimasthēnai
to dishonor فعل
13 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
15 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; ὀνόματος ; αὐτοῦ
النطق
tou; onomatos; autou
the/this/who name he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.1.4 الرؤيا 1Co.7.30 كورنثوس الأولى 1Jn.2.13 يوحنا الأولى Jhn.19.38 يوحنا Rom.13.7 رومية