ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.5.29

Acts · Act.5.29 · دراسة كلمة بكلمة

Act.5.29 • الإصحاح 5 : الآية 29
فَأَجَابَ بُطْرُسُ وَالرُّسُلُ وَقَالُوا: يَنْبَغِي أَنْ يُطَاعَ اللهُ أَكْثَرَ مِنَ النَّاسِ.
Ἀποκριθεὶς ; δὲ ὁ ; Πέτρος καὶ ; οἱ ; ἀπόστολοι εἶπαν· δεῖ πειθαρχεῖν θεῷ μᾶλλον ἀνθρώποις.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἀποκριθεὶς ; δὲ
النطق
Apokritheis; de
to answer but/and فعل
2 G4074
العربية
الأصل
ὁ ; Πέτρος
النطق
ho; Petros
the/this/who Peter اسم
3 G652
العربية
الأصل
καὶ ; οἱ ; ἀπόστολοι
النطق
kai; hoi; apostoloi
and the/this/who apostle اسم
4 G2036
العربية
وَقَالُوا:
وقالوا:
الأصل
εἶπαν·
النطق
eipan
to say فعل
5 G1163
العربية
الأصل
δεῖ
النطق
dei
be necessary فعل
7 G3980
العربية
الأصل
πειθαρχεῖν
النطق
peitharchein
to obey فعل
8 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
θεῷ
النطق
theō
God اسم
9 G3123
العربية
الأصل
μᾶλλον
النطق
mallon
more فعل
10 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
11 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώποις.
النطق
anthrōpois
a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5