ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.3.12

Acts · Act.3.12 · دراسة كلمة بكلمة

Act.3.12 • الإصحاح 3 : الآية 12
فَلَمَّا رَأَى بُطْرُسُ أَجَابَ الشَّعْبَ: أَيُّهَا الرِّجَالُ الإِسْرَائِيلِيُّونَ، مَا بَالُكُمْ تَتَعَجَّبُونَ مِنْ هذَا. وَلِمَاذَا تَشْخَصُونَ إِلَيْنَا، كَأَنَّنَا بِقُوَّتِنَا أَوْ تَقْوَانَا قَدْ جَعَلْنَا هذَا يَمْشِي.
ἰδὼν ; δὲ Πέτρος ἀπεκρίνατο πρὸς ; τὸν ; λαόν· ἄνδρες Ἰσραηλῖται, τί θαυμάζετε ἐπὶ τούτῳ, ἢ ; τί ἀτενίζετε ἡμῖν ὡς ἰδίᾳ ; δυνάμει εὐσεβείᾳ πεποιηκόσιν τοῦ ; αὐτόν; περιπατεῖν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἰδὼν ; δὲ
النطق
idōn; de
to perceive but/and فعل
3 G4074
العربية
الأصل
Πέτρος
النطق
Petros
Peter اسم
5 G611
العربية
الأصل
ἀπεκρίνατο
النطق
apekrinato
to answer فعل
6 G2992
العربية
الأصل
πρὸς ; τὸν ; λαόν·
النطق
pros; ton; laon
to/with the/this/who a people اسم
7 G435
العربية
الأصل
ἄνδρες
النطق
andres
man فعل
9 G2475
العربية
الأصل
Ἰσραηλῖται,
النطق
Israēlitai
Israelite فعل
10 G5101
العربية
الأصل
τί
النطق
ti
which? اسم
12 G2296
العربية
الأصل
θαυμάζετε
النطق
thaumazete
to marvel فعل
13 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
14 G3778
العربية
هذَا.
هذا.
الأصل
τούτῳ,
النطق
toutō
this/he/she/it اسم
15 G5101
العربية
الأصل
ἢ ; τί
النطق
ē; ti
or/than which? اسم
16 G816
العربية
الأصل
ἀτενίζετε
النطق
atenizete
to gaze فعل
17 G3165
العربية
الأصل
ἡμῖν
النطق
hēmin
I/we
18 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
19 G1411
العربية
الأصل
ἰδίᾳ ; δυνάμει
النطق
idia; dunamei
one's own/private power اسم
20 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
21 G2150
العربية
الأصل
εὐσεβείᾳ
النطق
eusebeia
piety اسم
22 G4160
العربية
الأصل
πεποιηκόσιν
النطق
pepoiēkosin
to do/make فعل
24 G846
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦ ; αὐτόν;
النطق
tou; auton
the/this/who he/she/it/self اسم
25 G4043
العربية
الأصل
περιπατεῖν
النطق
peripatein
to walk فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5