ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.26.20

Acts · Act.26.20 · دراسة كلمة بكلمة

Act.26.20 • الإصحاح 26 : الآية 20
بَلْ أَخْبَرْتُ أَوَّلاً الَّذِينَ فِي دِمَشْقَ، وَفِي أُورُشَلِيمَ حَتَّى جَمِيعِ كُورَةِ الْيَهُودِيَّةِ، ثُمَّ الأُمَمَ، أَنْ يَتُوبُوا وَيَرْجِعُوا إِلَى اللهِ عَامِلِينَ أَعْمَالاً تَلِيقُ بِالتَّوْبَةِ.
ἀλλὰ ἀπαγγέλλων πρῶτόν τοῖς ἐν Δαμασκῷ καὶ Ἱεροσολύμοις, εἰς πᾶσάν τε ; τὴν ; χώραν τῆς ; Ἰουδαίας, καὶ τοῖς ; ἔθνεσιν μετανοεῖν ἐπιστρέφειν ἐπὶ τὸν ; θεὸν πράσσοντας. ἔργα ἄξια τῆς ; μετανοίας
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
2 G518
العربية
الأصل
ἀπαγγέλλων
النطق
apangellōn
declaring فعل
3 G4413
العربية
الأصل
πρῶτόν
النطق
prōton
first اسم
4 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G1154
العربية
الأصل
Δαμασκῷ
النطق
Damaskō
Damascus اسم
7 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
8 G2414
العربية
الأصل
Ἱεροσολύμοις,
النطق
Hi'erosolumois
Jerusalem اسم
9 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G3956
العربية
الأصل
πᾶσάν
النطق
pasan
all
11 G5561
العربية
الأصل
τε ; τὴν ; χώραν
النطق
te; tēn; chōran
and/both the/this/who country اسم
12 G2449
العربية
الأصل
τῆς ; Ἰουδαίας,
النطق
tēs; Ioudaias
the/this/who Judea اسم
13 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
14 G1484
العربية
الأُمَمَ،
الامم،
الأصل
τοῖς ; ἔθνεσιν
النطق
tois; ethnesin
the/this/who Gentile nation اسم
15 G3340
العربية
الأصل
μετανοεῖν
النطق
metanoein
to repent فعل
17 G1994
العربية
الأصل
ἐπιστρέφειν
النطق
epistrephein
to turn فعل
18 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
19 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τὸν ; θεὸν
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
20 G4238
العربية
الأصل
πράσσοντας.
النطق
prassontas
to do/require فعل
21 G2041
العربية
الأصل
ἔργα
النطق
erga
work اسم
22 G514
العربية
الأصل
ἄξια
النطق
axia
worthy اسم
23 G3341
العربية
الأصل
τῆς ; μετανοίας
النطق
tēs; metanoias
the/this/who repentance اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5