ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.22.22

Acts · Act.22.22 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.22.21 Act.22.23 › الإصحاح
Act.22.22 • الإصحاح 22 : الآية 22
فَسَمِعُوا لَهُ حَتَّى هذِهِ الْكَلِمَةَِ، ثُمَّ رَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ قَائِلِينَ: خُذْ مِثْلَ هذَا مِنَ الأَرْضِ، لأَنَّهُ لاَ يَجُوزُ أَنْ يَعِيشَ..
Ἤκουον ; δὲ αὐτοῦ ἄχρι τούτου τοῦ ; λόγου καὶ ἐπῆραν τὴν ; φωνὴν ; αὐτῶν λέγοντες· αἶρε τὸν ; τοιοῦτον· ἀπὸ τῆς ; γῆς γὰρ οὐ καθῆκον αὐτὸν ; ζῆν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ἤκουον ; δὲ
النطق
Ēkouon; de
to hear but/and فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self —
3 G891
العربية
الأصل
ἄχρι
النطق
achri
until حرف
4 G3778
العربية
الأصل
τούτου
النطق
toutou
this/he/she/it —
5 G3056
العربية
الأصل
τοῦ ; λόγου
النطق
tou; logou
the/this/who word اسم
6 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
7 G1869
العربية
الأصل
ἐπῆραν
النطق
epēran
to lift up فعل
8 G846
العربية
الأصل
τὴν ; φωνὴν ; αὐτῶν
النطق
tēn; phōnēn; autōn
the/this/who voice/sound he/she/it/self اسم
9 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
10 G142
العربية
الأصل
αἶρε
النطق
aire
to take up فعل
11 G5108
العربية
الأصل
τὸν ; τοιοῦτον·
النطق
ton; toiouton
the/this/who such as this —
13 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
14 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τῆς ; γῆς
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
15 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
17 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
18 G2520
العربية
الأصل
καθῆκον
النطق
kathēkon
it is being proper فعل
19 G2198
العربية
الأصل
αὐτὸν ; ζῆν.
النطق
auton; zēn
he/she/it/self to live فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.20.15 يوحنا Mrk.6.2 مرقس Rom.8.30 رومية 1Co.1.12 كورنثوس الأولى Act.7.5 أعمال الرسل