أعمال الرسل Act.18.27
Acts · Act.18.27 · دراسة كلمة بكلمة
Act.18.27 • الإصحاح 18 : الآية 27
وَإِذْ
كَانَ يُرِيدُ
أَنْ يَجْتَازَ
إِلَى
أَخَائِيَةَ،
كَتَبَ
الإِخْوَةُ
إِلَى
التَّلاَمِيذِ
يَحُضُّونَهُمْ
أَنْ يَقْبَلُوهُ.
فَلَمَّا جَاءَ
سَاعَدَ
كَثِيرًا
بِالنِّعْمَةِ
الَّذِينَ
كَانُوا قَدْ آمَنُوا،
δὲ
βουλομένου ; αὐτοῦ
διελθεῖν
εἰς
τὴν ; Ἀχαΐαν,
ἔγραψαν
οἱ ; ἀδελφοὶ
τοῖς
μαθηταῖς
προτρεψάμενοι
ἀποδέξασθαι ; αὐτόν·
ὃς ; παραγενόμενος
συνεβάλετο
πολὺ
διὰ ; τῆς ; χάριτος·
τοῖς
πεπιστευκόσιν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G846
العربية
كَانَ يُرِيدُ
كان يريد
الأصل
βουλομένου ; αὐτοῦ
النطق
boulomenou; autou
to plan he/she/it/self
فعل
13
13
G846
العربية
أَنْ يَقْبَلُوهُ.
ان يقبلوه.
الأصل
ἀποδέξασθαι ; αὐτόν·
النطق
apodexasthai; auton
to receive he/she/it/self
فعل
15
15
G3854
العربية
فَلَمَّا جَاءَ
فلما جاء
الأصل
ὃς ; παραγενόμενος
النطق
hos; paragenomenos
which to come
فعل
19
19
G5485
العربية
بِالنِّعْمَةِ
بالنعمه
الأصل
διὰ ; τῆς ; χάριτος·
النطق
dia; tēs; charitos
through/because of the/this/who grace
اسم
21
21
G4100
العربية
كَانُوا قَدْ آمَنُوا،
كانوا قد امنوا،
الأصل
πεπιστευκόσιν
النطق
pepisteukosin
to trust (in)
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.