ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.18.17

Acts · Act.18.17 · دراسة كلمة بكلمة

Act.18.17 • الإصحاح 18 : الآية 17
فَأَخَذَ جَمِيعُ الْيُونَانِيِّينَ سُوسْتَانِيسَ رَئِيسَ الْمَجْمَعِ، وَضَرَبُوهُ قُدَّامَ الْكُرْسِيِّ، وَلَمْ يَهُمَّ غَالِيُونَ شَيْءٌ مِنْ ذلِكَ.
Ἐπιλαβόμενοι ; δὲ πάντες οἱ ; Ἕλληνες Σωσθένην τὸν ; ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ ; βήματος· καὶ ; οὐδὲν ἔμελεν.¶ τῷ ; Γαλλίωνι τούτων
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἐπιλαβόμενοι ; δὲ
النطق
Epilabomenoi; de
to catch but/and فعل
2 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
3 G1672
العربية
الأصل
οἱ ; Ἕλληνες
النطق
hoi; Hellēnes
the/this/who a Greek اسم
4 G4988
العربية
الأصل
Σωσθένην
النطق
Sōsthenēn
Sosthenes اسم
5 G752
العربية
الأصل
τὸν ; ἀρχισυνάγωγον
النطق
ton; archisunagōgon
the/this/who synagogue leader اسم
7 G5180
العربية
الأصل
ἔτυπτον
النطق
etupton
to strike فعل
8 G1715
العربية
الأصل
ἔμπροσθεν
النطق
emprosthen
before حرف
9 G968
العربية
الأصل
τοῦ ; βήματος·
النطق
tou; bēmatos
the/this/who judgement seat اسم
10 G3762
العربية
الأصل
καὶ ; οὐδὲν
النطق
kai; ouden
and none اسم
11 G3199
العربية
الأصل
ἔμελεν.¶
النطق
emelen
to concern فعل
12 G1058
العربية
الأصل
τῷ ; Γαλλίωνι
النطق
tō; Galliōni
the/this/who Gallio اسم
13 G3778
العربية
الأصل
τούτων
النطق
toutōn
this/he/she/it اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5