ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.29

Acts · Act.17.29 · دراسة كلمة بكلمة

Act.17.29 • الإصحاح 17 : الآية 29
فَإِذْ نَحْنُ ذُرِّيَّةُ اللهِ، لاَ يَنْبَغِي أَنْ نَظُنَّ أَنَّ اللاَّهُوتَ شَبِيهٌ بِذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ أَوْ حَجَرِ نَقْشِ صِنَاعَةِ وَاخْتِرَاعِ إِنْسَانٍ.
οὖν ὑπάρχοντες γένος τοῦ ; θεοῦ οὐκ ὀφείλομεν νομίζειν τὸ ; θεῖον εἶναι ; ὅμοιον. χρυσῷ ἀργύρῳ λίθῳ, χαράγματι τέχνης καὶ ; ἐνθυμήσεως ἀνθρώπου,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3767
العربية
الأصل
οὖν
النطق
oun
therefore/then اسم
2 G5225
العربية
الأصل
ὑπάρχοντες
النطق
huparchontes
to be فعل
3 G1085
العربية
الأصل
γένος
النطق
genos
family اسم
4 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
5 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
6 G3784
العربية
الأصل
ὀφείλομεν
النطق
opheilomen
to owe فعل
7 G3543
العربية
الأصل
νομίζειν
النطق
nomizein
to think فعل
9 G2304
العربية
الأصل
τὸ ; θεῖον
النطق
to; theion
the/this/who divine اسم
11 G3664
العربية
الأصل
εἶναι ; ὅμοιον.
النطق
einai; homoion
to be like فعل
12 G5557
العربية
الأصل
χρυσῷ
النطق
chrusō
gold اسم
13 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
14 G696
العربية
الأصل
ἀργύρῳ
النطق
argurō
silver اسم
15 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
16 G3037
العربية
الأصل
λίθῳ,
النطق
lithō
stone اسم
17 G5480
العربية
الأصل
χαράγματι
النطق
charagmati
image/mark اسم
18 G5078
العربية
الأصل
τέχνης
النطق
technēs
skill اسم
19 G1761
العربية
الأصل
καὶ ; ἐνθυμήσεως
النطق
kai; enthumēseōs
and reflection اسم
20 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπου,
النطق
anthrōpou
a human اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5