أعمال الرسل Act.17.17
Acts · Act.17.17 · دراسة كلمة بكلمة
Act.17.17 • الإصحاح 17 : الآية 17
فَكَانَ يُكَلِّمُ
فِي
الْمَجْمَعِ
الْيَهُودَ
الْمُتَعَبِّدِينَ،
وَالَّذِينَ
يُصَادِفُونَهُ
فِي
السُّوقِ
كُلَّ
يَوْمٍ.
διελέγετο ; μὲν ; οὖν
ἐν
τῇ ; συναγωγῇ
τοῖς ; Ἰουδαίοις
σεβομένοις
καὶ ; τοῖς
πρὸς ; τοὺς ; παρατυγχάνοντας·
ἐν
τῇ ; ἀγορᾷ
κατὰ ; πᾶσαν
ἡμέραν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G3767
العربية
فَكَانَ يُكَلِّمُ
فكان يكلم
الأصل
διελέγετο ; μὲν ; οὖν
النطق
dielegeto; men; oun
to dispute on one hand therefore/then
فعل
4
4
G4864
العربية
الْمَجْمَعِ
المجمع
الأصل
τῇ ; συναγωγῇ
النطق
tēa; sunagōgēa
the/this/who synagogue
اسم
5
5
G2453
العربية
الْيَهُودَ
اليهود
الأصل
τοῖς ; Ἰουδαίοις
النطق
tois; Ioudaiois
the/this/who Jewish
اسم
8
8
G3909
العربية
يُصَادِفُونَهُ
يصادفونه
الأصل
πρὸς ; τοὺς ; παρατυγχάνοντας·
النطق
pros; tous; paratugchanontas
to/with the/this/who be there
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.