ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.11

Acts · Act.17.11 · دراسة كلمة بكلمة

Act.17.11 • الإصحاح 17 : الآية 11
وَكَانَ هؤُلاَءِ أَشْرَفَ مِنَ الَّذِينَ فِي تَسَالُونِيكِي، فَقَبِلُوا الْكَلِمَةَ بِكُلِّ نَشَاطٍ فَاحِصِينَ الْكُتُبَ كُلَّ يَوْمٍ: هَلْ هذِهِ الأُمُورُ هكَذَا.
δὲ ; ἦσαν οὗτοι εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ; ἐδέξαντο τὸν ; λόγον μετὰ ; πάσης προθυμίας ἀνακρίνοντες τὰς ; γραφὰς καθ᾽ ἡμέραν εἰ ταῦτα ἔχοι ; οὕτως.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1510
العربية
الأصل
δὲ ; ἦσαν
النطق
de; ēsan
but/and to be فعل
2 G3778
العربية
الأصل
οὗτοι
النطق
houtoi
this/he/she/it اسم
3 G2104
العربية
الأصل
εὐγενέστεροι
النطق
eugenesteroi
of noble birth اسم
4 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who
6 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
7 G2332
العربية
تَسَالُونِيكِي،
تسالونيكي،
الأصل
Θεσσαλονίκῃ,
النطق
Thessalonikē
Thessalonica اسم
8 G1209
العربية
الأصل
οἵτινες ; ἐδέξαντο
النطق
oitines; edexanto
who/which to receive فعل
9 G3056
العربية
الأصل
τὸν ; λόγον
النطق
ton; logon
the/this/who word اسم
10 G3956
العربية
الأصل
μετὰ ; πάσης
النطق
meta; pasēs
with/after all حرف
11 G4288
العربية
الأصل
προθυμίας
النطق
prothumias
eagerness اسم
12 G350
العربية
الأصل
ἀνακρίνοντες
النطق
anakrinontes
to investigate فعل
13 G1124
العربية
الأصل
τὰς ; γραφὰς
النطق
tas; graphas
the/this/who a writing اسم
14 G2596
العربية
الأصل
καθ᾽
النطق
kath᾽
according to حرف
15 G2250
العربية
الأصل
ἡμέραν
النطق
hēmeran
day اسم
16 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
17 G3778
العربية
الأصل
ταῦτα
النطق
tauta
this/he/she/it اسم
19 G3779
العربية
هكَذَا.
هكذا.
الأصل
ἔχοι ; οὕτως.¶
النطق
echoi; houtōs
to have/be thus(-ly) فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5