ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.16.26

Acts · Act.16.26 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.16.25 Act.16.27 › الإصحاح
Act.16.26 • الإصحاح 16 : الآية 26
فَحَدَثَ بَغْتَةً زَلْزَلَةٌ عَظِيمَةٌ حَتَّى تَزَعْزَعَتْ أَسَاسَاتُ السِّجْنِ، فَانْفَتَحَتْ فِي الْحَالِ الأَبْوَابُ كُلُّهَا، وَانْفَكَّتْ قُيُودُ الْجَمِيعِ.
δὲ ; ἐγένετο ἄφνω σεισμὸς μέγας ὥστε σαλευθῆναι τὰ ; θεμέλια τοῦ ; δεσμωτηρίου· ἠνεῴχθησαν ; τε παραχρῆμα αἱ ; θύραι πᾶσαι, καὶ ; ἀνέθη. τὰ ; δεσμὰ πάντων
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1096
العربية
الأصل
δὲ ; ἐγένετο
النطق
de; egeneto
but/and to be فعل
2 G869
العربية
الأصل
ἄφνω
النطق
aphnō
suddenly فعل
3 G4578
العربية
الأصل
σεισμὸς
النطق
seismos
earthquake اسم
4 G3173
العربية
الأصل
μέγας
النطق
megas
great اسم
5 G5620
العربية
الأصل
ὥστε
النطق
hōste
so اسم
6 G4531
العربية
الأصل
σαλευθῆναι
النطق
saleuthēnai
to shake فعل
7 G2310
العربية
الأصل
τὰ ; θεμέλια
النطق
ta; themelia
the/this/who foundation اسم
8 G1201
العربية
الأصل
τοῦ ; δεσμωτηρίου·
النطق
tou; desmōtēriou
the/this/who prison اسم
9 G5037
العربية
الأصل
ἠνεῴχθησαν ; τε
النطق
ēneōchthēsan; te
to open then فعل
10 G3916
العربية
الأصل
παραχρῆμα
النطق
parachrēma
instantly فعل
12 G2374
العربية
الأصل
αἱ ; θύραι
النطق
hai; thurai
the/this/who door اسم
13 G3956
العربية
الأصل
πᾶσαι,
النطق
pasai
all اسم
14 G447
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνέθη.
النطق
kai; anethē
and to loosen/leave فعل
15 G1199
العربية
الأصل
τὰ ; δεσμὰ
النطق
ta; desma
the/this/who chain اسم
16 G3956
العربية
الأصل
πάντων
النطق
pantōn
all —
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Rev.16.18 الرؤيا Rev.11.13 الرؤيا Rev.6.12 الرؤيا Mat.8.24 متى Mrk.4.32 مرقس