أعمال الرسل Act.16.20
Acts · Act.16.20 · دراسة كلمة بكلمة
Act.16.20 • الإصحاح 16 : الآية 20
وَإِذْ أَتَوْا
بِهِمَا
إِلَى
الْوُلاَةِ،
قَالُوا:
هذَانِ
الرَّجُلاَنِ
يُبَلْبِلاَنِ
مَدِينَتَنَا،
وَهُمَا
يَهُودِيَّانِ،
καὶ ; προσαγαγόντες
αὐτοὺς
τοῖς
στρατηγοῖς
εἶπαν·
οὗτοι
οἱ ; ἄνθρωποι
ἐκταράσσουσιν
ἡμῶν ; τὴν ; πόλιν
ὑπάρχοντες·
Ἰουδαῖοι
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G4317
العربية
وَإِذْ أَتَوْا
واذ اتوا
الأصل
καὶ ; προσαγαγόντες
النطق
kai; prosagagontes
and to bring near
فعل
8
8
G444
العربية
الرَّجُلاَنِ
الرجلان
الأصل
οἱ ; ἄνθρωποι
النطق
hoi; anthrōpoi
the/this/who a human
اسم
9
9
G1613
العربية
يُبَلْبِلاَنِ
يبلبلان
الأصل
ἐκταράσσουσιν
النطق
ektarassousin
to disturb greatly
فعل
10
10
G4172
العربية
مَدِينَتَنَا،
مدينتنا،
الأصل
ἡμῶν ; τὴν ; πόλιν
النطق
hēmōn; tēn; polin
I/we the/this/who city
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.